移動する場合 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• if you're moving
• if you go

日本語 での 移動する場合 の使用例とその 英語 への翻訳

切った麺を移動する場合(持ち帰り)。
When you move the cut noodle(take-home).

彼女の翼を移動する場合カラスは言った。
Crow said, if moving her wings.

ソフトウェアを移動する場合、解凍したフォルダごと移動してください。
If you move the software, please move the whole compressed folder.

以前の移行railsdb:rollback移動する場合railsdb:rollback。
In case you move to the previous migration rails db: rollback.

Employeesフォームに移動する場合Departmentルックアップ項目の項目のプロパティを確認します。
Now if you go to the Employees Form. Check the Field Properties of the Department Lookup Field.

例えば、詳細ビューへ移動する場合、そのスクリーンにユーザーIDを渡すことができます。
For example, if you go into the detail view, you can pass to the screen the user ID.

既存のデータをデータベースに移動する場合、主キーとして使用できるフィールドが既に存在することがあります。
If you are moving existing data into a database, you may already have a field that you can use as the primary key.

キネマティックボディを移動する場合、そのpositionを直接設定しないでください。
When moving a kinematic body, you should not set its position directly.

クリップを移動する場合、キューポイントはすべての種類の側辺、マーカー、または位置にスナップします。
When you move a clip, its cue point is magnetic to any edges, markers, or positions that are activated on the Magnets menu.

波の状況で別のビーチに移動する場合、中止となる場合もあります。
Due to the wave condition, we may move to another beach, or it may be cancelled.

クリップを移動する場合、キューポイントはすべての種類の側辺、マーカー、または位置にスナップします。
When you move a clip, its cue point is magnetic to any edges, markers, or positions.

トラムやバス、地下鉄で移動する場合もチェックインとチェックアウトをする必要があります。
You must also check in and out when you travel by tram, bus or metro.

ファイルまたはフォルダを移動する場合、コース内のコンテンツへのリンクは維持されます。
When you move a file or folder, the links to content in your course go with it and remain intact.

隣の部屋や猶予時間が終了する前に終了のチャットに移動する場合,料金は発生しません。
If moving to next room or closing chat before grace time ends, no charge occurs.

オプションは、同じグループの別のパッドにサンプルを移動する場合と同じです。
The options are the same as when moving samples between pads of the same group.

サイトを移動する場合、古いサイトから削除する前に、すべての国、内線、ExpresswayDNSSRVをEdge音声設定から保存してください。
If you're moving site, make sure to save all the countries, extensions, and Expressway DNS SRVs from Edge Audio Settings before deleting the old site.

雇用主提供の退職金制度からIRAに個人が自分自身で資金を移動する場合、退職金プランの管理者は、20%の源泉徴収をすることが求められる。
If you're moving money from an employer's retirement plan to an IRA yourself, the plan administrator is required to withhold 20% of the total.

大量のデータを移動する場合Outlook定期的に他のプログラムに,この便利なソフトウェアはあなたのためだけ右のものになります!
If you move lots of data from Outlook to other programs on a regular basis, this handy software will be just the right thing for you!.

Finder（Mac）またはExplorer（Windows）で画像ファイルを移動する場合、ファイルとLightroomClassicCCカタログ間のリンクが失われます。
If you move image files in the Finder(Mac OS) or Explorer(Windows), the link between the files and the Lightroom Classic CC catalog breaks.

選択したルートによりますが、陸路で移動する場合、これら2つの都市間の距離は607キロメートルから675キロメートルの範囲であるため、どちらにしてもかなり長い道のりです。
Depending on the exact route that you choose, if you're traveling by land the distance between these two cities can range between 607 kilometers(380 miles) and 675 kilometers(422 miles), so either way, it's quite a lengthy journey.

徒歩で移動する場合。
When walking around.

週末に移動する場合は、。
If you're traveling this weekend.

週末に移動する場合は、。
If youre going for the weekend.

移動する場合は公共交通機関でお楽しみください！
Please use public transportation when moving to the next venue.

車で移動する場合駐車場は無料ですか？
Is the parking free when traveling by car?

さらに移動する場合は、数字は、何があります。
If you wish to go further, here is what are the figures.

敵のパイロットキャプチャ半径内で移動する場合、翼下は争われます。
A hardpoint is contested if an enemy Pilot moves within the capture radius.

西から東に移動する場合は、早めに寝る必要があります。
But if you are traveling west to east, you need to wake up earlier and go to bed earlier.

自分で移動する場合でも家族と一緒に移動する場合でも、長距離移動を行うことは困難な作業です。
Making a long-distance move, whether moving by yourself or with your family, can be a daunting task.