突き止め 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• identified
• to find out
• discover
• locate
• to pinpoint
• figured out
• to determine
• traced
• identifying
• identify
• discovered

日本語 での 突き止め の使用例とその 英語 への翻訳

なんとか、突き止めないと。
Somehow, I must find out.

米国の研究者らが突き止めた。
US researchers have found.

暗号の型は突き止めた。
I have identified the type of cipher.

バーンズはどうしてもその理由を突き止めたかった。
Barnes wanted to find out why.

示していることを突き止めた」とある。
Show me what you have found.”.

私の母を殺したのが誰なのか突き止めたい。
I wish to find out who killed my father.

それこそが僕の突き止めたいことだ。
That's precisely what I intend to find out.

私の母を殺したのが誰なのか突き止めたい。
I just want to find out who my mother is.

そこへ行って突き止めなきゃ。
I'm gonna go there, and find out what happened.

私の母を殺したのが誰なのか突き止めたい。
I want to find out who killed my daughter.

ヘロデ王はこの男に原因を突き止めませんでした。
King Herod found no cause in this man.

見て、私たちが見られた石を突き止め。
Look, we tracked down a stone that was seen.

フロックスは原因を突き止めたシリコンベースのウィルスだ。
Phlox identified what's causing all the trouble.

事件に関連性があることを突き止めた。
We discovered that the incident was related.

を、オーストラリアの科学者たちが突き止めたというものです。
This is what Australian scientists have found out.

このほどイギリスの研究者が、その理由を突き止めた。
British researchers have figured out why.

この無責任なうわさの源を突き止めたいと思う。
I want to find out the source of this irresponsible rumor.

どうやら彼等は新たな財宝のありかを突き止めたようだ。
It is like they have discovered a new treasure.

エルドアンは別の謀略を見つけ、米国とイスラエルであると突き止めた。
Erdogan has found another plot and identified the US and Israel.

サーバーで発生した問題の原因を突き止め解決するため。
In order to determine origins and resolve server issues.

データを受信してるエンドユーザーを突き止めた。
I have located the end users receiving the traffic.

これらが一つの星であることを突き止めたのはピタゴラスといわれている。
Pythagoras is said to have identified these as a single planet.

サーバーで発生した問題の原因を突き止め解決するため。
To ascertain the cause and resolve any problems that may occur with our servers.

第1段階：起こりうる脅威を突き止め、問題の特徴をはっきりさせる。
Step One: Identify the possible threat and characterize the problem.

これがサタンの狡猾さの「輝き」であり、何を実際に言っているのかを誰にも突き止めさせません。
This is the“brilliance” of Satan's cunning, not letting anyone discover what it is actually saying.

技術者は何が起こったのかを突き止め、それを修正するために激しく働いていました。
Techs working furiously to find out what happened and fix it.

それから女性は何が起こっているのか原因を突き止め、それを排除するように要求されるべきです。
Then the woman should be required to find out the cause of what is happening and eliminate it.

技術者は何が起こったのかを突き止め、それを修正するために激しく働いていました。
Tech staff are working furiously to find out what happened and fix it.

それが、2003年になって日本人研究者たちが独立した種であることを突き止め、2006年には遺伝子のデータでも裏付けられた。
Only in 2003 did Japanese researchers identified it as it's own species, with genetic data confirming this in 2006.

僕らがマドックスが犯人だと突き止めたことをニュースで知ると自分との接点を消すために彼を殺した。
When you saw on the news that we had identified Maddox as the killer, you killed him to cover your tracks.

文で「突き止め」を使用する方法

〈仲間たちと共に捜査に当たり 暴力団 龍星会の新しい組長 草加竜太郎が関与している事実を 突き止め 宣戦布告をする〉 本部さんを殺せと言った人間は 誰なのか とことん突き止める。

自ら 同性愛 込み 男優 注い 新 増大 突き止め 顔 昼間 ランキング 再会 食わさ 無惨 生.