立ち上がった 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• stood up
• rose up
• got up
• up
• came up
• stands up
• stand up
• standing up
• rise up
• had arisen

日本語 での 立ち上がった の使用例とその 英語 への翻訳

翌朝、我々に立ち上がった。
Early next morning, we got up.

翌日、私達すべての末に立ち上がった。
The next day we all got up late.

僕が立ち上がった時、僕は撃たれた。
He fixed me up when I was shot.

市場が立ち上がった。
The market came up.

するとジョーが立ち上がった。
And Joe got up.

彼はちょうど立ち上がったフィールドオープに向かう。
He was just bumped up to head of field ops.

少女はベンチから立ち上がった。
The girl got up from the bench.

彼女も立ち上がった。
She stands up too.

そうしたなかで台湾が立ち上がった。
At one point, Taiwan came up.

ビムはデスクから立ち上がった。
Bo stood up from his desk.

そう言うとアーサーは立ち上がった。
Arthur spoke up.

のり姉が立ち上がった。
And my sister came up.

龍は立ち上がった。
The dragon stands up.

イスラミスト達のために立ち上がった勇敢な魂を、祝し支援せよ。
Celebrate and support those brave souls who stand up to the Islamists.

しばらくして、僕はゆっくりと立ち上がった。
After a while, I got up slowly.

それに応えるように微笑み返し、ぼくはゆっくりと立ち上がった。
I smiled as I lifted myself back up slowly.

大統領は立ち上がった。
The President stands up.

サウロは地面から立ち上がった。
Saul got up from the ground.

立ち上がったママが言う。
Stand up, Mama, they said.

そんな中、新たなプロジェクトが立ち上がった。
In the meantime a new project came up.

アメリカのために立ち上がった大統領に感謝。
Thank you, Mr. President, for standing up for America.

大佐は立ち上がった。
The colonel stands up.

私たちは皆立ち上がった場合,そうそうそうそう(繰り返す)。
If we all rise up, oh yeah oh yeah(repeat).

再び私が立ち上がった理由です。
That's another reason I'm standing up.

サウロは地面から立ち上がった。
Saul got up off the ground.

君たちは、立ち上がった、そして戦っている。
You stand up and you fight.

途端に彼はすっくと立ち上がった」。
Immediately he got up.".

お前たちは、わたしの民に対して敵として立ち上がった。
But you rise up as an enemy against my people.

彼は、米国のために立ち上がった人物だ」と述べた。
He is seen as someone who stands up to America.”.

兵士は立ち上がった。
The soldiers stand up.