管理と保護 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• management and protection
• to manage and protect
• administer and protect

日本語 での 管理と保護 の使用例とその 英語 への翻訳

情報資産の管理と保護。
Management and protection of information assets.

管理と保護もまた必要なのですそのためには。
But we also need to start to manage and protect.

第２条個人情報の管理と保護。
Management and protection of personal information.

(2)個人情報の適正な管理と保護。
(2)Management and protection of personal information.

第二条個人情報の管理と保護。
Management and protection of personal information.

個人情報の管理と保護。
Management and protection of personal information.

第二条個人情報の管理と保護。
Fourth On-going improvement of Data Protection and Management.

ユーザー管理と保護。
User Monitoring and Protection.

個人情報の管理と保護。
Control and protection of personal information.

第3条個人情報の管理と保護。
Article 3: Managing and safeguarding personal information.

私たちにはより深い理解が必要ですが管理と保護もまた必要なのです。
We need to better understand, but we also need to start to manage and protect.

土壌や水などの天然資源の管理と保護に対する環境法の立案と実施も、この自然保全の目的に貢献する。
The design and the implementation of environmental legislations for the management and the protection of natural resources like water and soil shall also contribute to the nature conservation objectives.

こうしたツールは、重要なビジネスアプリケーションの管理と保護の柔軟性を大幅に高めます。
These tools give you greater flexibility for managing and protecting important business applications.

ウェブサーバーとアプリケーションログ:当社のサーバーは、サービスの管理と保護、使用状況の分析、ユーザーの利便性の向上に役立つ特定の情報を自動的に収集します。
Web server& application logs: Our servers automatically collect certain information to help us administer and protect the Services, analyze usage, and improve users' experience.

河長制:即ち、各級の党・政府の主要責任者が「河川の長」を担当し、関連河川の管理と保護業務の指導を手配します。
River chief system: The person in charge of the Party and government at all levels is served as"river chief" who is responsible for organizing leaders for management and protection on rivers and lakes.

数十ペタバイトに達する可能性がある容量集約型のワークロードでは、大規模データセットの管理と保護において独自の課題に直面しています。
With capacity-intensive workloads that can reach tens of petabytes, these users face unique challenges in managing and protecting their large data sets.

第2条個人情報の管理と保護個人情報の管理は、厳重に行うこととし、ご本人にご承諾いただいた場合又は法令に基づく場合を除き、第三者に対しデータを開示・提供することはいたしません。
Article 2. Management and Protection of Personal Information The Company shall strictly manage Personal Information and shall not disclose or provide data to any third party unless the Company obtains the consent of customers or unless the Company does so in accordance with laws and regulations.

個人情報の管理と保護当社は、個人情報の管理を厳重に行い、(1)お客様にご承諾いただいた場合、(2)業務上の必要性から、守秘に関する適切な措置を講じた上で、個人情報の取扱いを外部に委託する場合、及び(3)法令に基づく場合を除き、第三者に対し開示・提供することはいたしません。
Management and Protection of Personal Information We manage personal information strictly, and do not disclose or provide it to third parties unless(1) we obtain approval from our customers,(2) we outsource handling personal information to an external party according to our business needs after taking appropriate measures to protect confidentiality, or(3) such an action is based on applicable laws.

ユーザー管理と保護。
User Conduct and Protection.

これは、エネルギー管理と保護に構築されています。
It is built with energy management and protection.

施設の安全衛生の確保、従業員の健康管理と保護の推進。
Ensure the safety and health of your facilities, manage the health of your employees, and protect them.

お客様のデータを誰に管理と保護を任せたいと思いますか？
Who would you rather manage and protect your data?

諸外国の提携ネットワークを活用した世界的な商標ポートフォリオの管理と保護。
Management and protection of trademark portfolios worldwide utilizing an extensive network of foreign associates.

誰が大学院プログラム「環境の管理と保護」に興味がありますか？
Who is interested in the postgraduate program"Management and Protection of the Environment"?

当社では以下のとおり、個人情報の適正な管理と保護に努めます。
The Group ensures the proper management of personal information as follows: Protecting Personal Information.

当社では以下のとおり、個人情報の適正な管理と保護に努めます。
The Company strives to properly manage and protect Personal Information as set forth below.

年5月22日、その最小のエリアは「管理と保護のため」受け入れられた。
On May 22, 1936, the minimum area was accepted"for administration and protection.

肯定的な証言が、海洋生物資源の管理と保護を改善するのに役立つ[12]。
Positive testimonies can help to improve the management and safeguarding of marine living resources[12].

当社は、情報の価値を尊重し、常に情報の管理と保護の徹底に努めております。
The Company respects the value of information and always endeavors to strictly manage and protect information.