粗い 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• coarse
• harsh
• rough
• grainy
• coarser
• rougher

日本語 での 粗い の使用例とその 英語 への翻訳

切削面が粗い。
Cutting surfaces is coarse.

髪の感じになり粗い。
Hair feels like it becomes rougher.

モデル番号：粗い炭化物エンドミル。
Model NO.: Roughing carbide endmill.

最初は、常にそれが粗い。
The first always has it rougher.

画像は粗いですが良くご覧下さい。
The image is grainy, but take a close look.

また、穴6-8には粗い草刈りが必要でした。
Also holes 6-8 needed the rough mowed.

規律を維持するが、粗い方法は避ける。
Maintain discipline, but avoid crude methods.

一般的に粗い構造で噴霧結果。
The spraying results in a coarser structure in general.

粗いおよび微調整のエレベーターのグループと…。
With coarse and fine adjustment elevator group.

彼らは、私の神を粗い木の十字架に付けました。
They are nailing our Lord to a rough wooden cross.

粗いそりとトラボアは何年も前から存在しています。
Crude sleds and travois have been around for ages.

ストリッププールは3倍の粗い浸透に変わる。
Strip pool turns into a rough double penetration threesome.

粗い削る段階のための堅い炭化物の鋼鉄刃。
Hard carbide steel blades for coarse sharpening stage.

湿潤気候および粗い腐食性の環境に適当。
Applicable to a humid climate and the harsh corrosive enviroment.

粗いエンドミルで素早く大量の材料を除去します。
Roughing end mills quickly remove large amounts of material.

画像の重ね合わせによって、シーン全体が少し粗い感じになります。
The image overlays make the whole scene look a bit rougher.

粗い及び公共の環境のために設計されているすべての鋼鉄構造。
All steel construction designed for harsh& public environments.

トップコートは一年中投げかけ粗い長い毛皮です。
The top coat is the coarse longer fur that sheds year round.

粗いブラシや粗いぬいぐるみ布で足をきれいに。
Clean your feet with a rough brush or a rough stuffed cloth.

コルクは粗いので、異なる組成のコーティングが必要です。
The cork is rough, therefore it requires coating with different compositions.

システムを-良い3削るプロセス、粗い陶磁器削る2段階。
A 2 Stage Sharpening System- Three sharpening process, Ceramic, Coarse, Fine.

彼らは水を吸収する傾向があり、,その表面が粗いです,それは簡単に汚れたものを削除することができます。
They have tendency to absorb water, their surface is coarser, so it can remove dirty stuff easily.

再生ウィンドウのサイズを小さくして、粗いビデオの外観を改善する。
Reduce the size of your playback window to improve the appearance of grainy video.

小さな帯域幅を指定すると非常に粗い曲線になりますが、データに2つの主要なピークが存在する可能性が明らかになります。
Specifying a smaller bandwidth produces a very rough curve, but reveals that there might be two major peaks in the data.

塩で味付け(少し!)コショウし、生地はしっとりが粗いので、少量の油を追加。
Season with salt(little!) and pepper and add a little oil so dough is moist but grainy.

それ故、シャルムーズの前面は光沢があり、非常に滑らかであるが、裏地は艶がありそしてクレープ糸のためにわずかに粗い。
Therefore, the front of charmeuse is glossy and very smooth, while the backing is matte and slightly rough due to crepe yarns.

ただし、キャスターの特定の用途によっては、不均一または粗い表面で使用される場合があります。
However, depending on your specific use of the casters, they may end up being used on an uneven or rough surface.

の場合には、粗いクリーニングクロスや汚れたクリーニングクロスを使用しないでください。をもたらすでしょうLEDスクリーンの表面を傷つけます。
Please DOn't use the rough cleaning cloth or dirty one to clean, in case that it would bring harm to the LED screen surface.

野菜が柔らかくなったとき,唐辛子を組み合わせる,ウイキョウの種、ソーセージも粗い,rosolandolaわかりましたので、それはブラウンズ。
When the vegetables have softened, combine the chili, the fennel seeds and the sausage well grainy, rosolandola okay so it Browns.

固体-固体ドープモリブデン最終結果複合ビレットAl2O3の粗い粒子、およびサイズは、モリブデン行列の偏在で、矛盾している;
Solid- Solid doped molybdenum final resultant composite billet Al2O3 particles coarser, and the size is inconsistent, in the uneven distribution of molybdenum matrix;