組み込ま 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• incorporated
• integrate
• build
• incorporate

日本語 での 組み込ま の使用例とその 英語 への翻訳

Hz組み込ま。
Hz Incorporated.

スイス社（組み込ま。
Swiss Company Incorporated.

悲しいことに、WT組織はそれらのいずれも組み込まなかった。
Sad the WT organization has never incorporated any of them.

これは、バージニア州に組み込ま2005に設立されました。
It was established in 2005 incorporated in Virginia.

これはむしろ痴呆トラックリストを一緒に入れています,組み込ま…。
This has put together a pretty insane tracklist, incorporated….

海岸沿いの遊歩道水に直接組み込まプラットフォーム。
A promenade along the coast with a platform built directly into the water.

知識労働者は、自分の職務の中に継続的な学習を組み込まなくてはなりません。
Knowledge workers must have continuous learning built into their tasks.

組み込ま理事(通常、非営利または慈善目的のために形成され)。
Incorporated Trustees(usually formed for not-for-profit or charitable purposes).

における1999,彼らが組み込まダイヤモンド&プラチナSdnBhd社子会社として。
In 1999, they incorporated Diamond& Platinum Sdn Bhd as a subsidiary.

Red、緑色及び青色LEDチップに組み込まカプセル化、より良い視点。
Red, green and blue LED chips incorporated encapsulation, better perspective.

もしあれば男の仕事に従う、これかれが組み込まそこで、彼は、報酬を受け取る。
If any man's work, which he has built upon it remains, he shall receive a reward.

家族の大人は自身の生命にこれらのステップのすべてを組み込まなければならない。
The adults in the family must incorporate all of these steps into their own lives.

メールリストを拡張するために、購入したリストやWebスクレイピングのテクニックを組み込まない。
Never incorporate purchased lists or web scraping techniques to expand your mailing lists.

またUberは、Waymoの機密情報を自社のハードウェアおよびソフトウェアに組み込まないことにも同意した。
Uber agreed not to integrate Waymo's confidential information into its hardware and software.

フォルクスワーゲンポロ、ゴルフプラスとジェッタのモデルRNSナビゲーションパッケージ315に組み込ま。
Incorporated into the Volkswagen Polo, Golf Plus and Jetta models RNS navigation package 315.

それは、大きな画像を見組み込ま取引ライフアプリケーションで満たさ素晴らしい研修でした。"。
It was a great training filled with deal life application that incorporated looking at the bigger picture.”.

つめは、都市の気候変動適応に向けた計画とプロセスに、既存の市民活動を組み込まなければならないという点だ。
Secondly, urban climate change adaptation planning and processes must integrate existing citizen activities.

なお、FLEXSCHEEditorをFLEXSCHEGPに組み込まず、単体で利用することも可能です。
FLEXSCHE Editor may also be run on a standalone basis without being incorporated into FLEXSCHE GP.

集約という問題が持ち上がった理由は、すべてのXPCOMインターフェースにはQueryInterfaceメソッドを組み込まなければならないという事実にあります。
The issue of aggregation arises from the fact that all XPCOM interfaces must include the QueryInterface method.

あなたがオンラインに組み込ま取得を参照してくださいすべての新しい技術があります日付それはそれに革命をもたらすだろう?
Is there any new technology that you see getting incorporated into online dating that will revolutionize it?

気候変動に対する対策は、生態系に関連するすべての主要な課題を、真に持続可能な発展の展望の中に組み込まなければならない。
The response to climate change must integrate all the major ecological challenges into a perspective of really sustainable development.

つまり、高速のシステムがあれば、予測といった複雑な判断をシステムに組み込まなくても、シンプルな認識能力で対応できます。
That is, with a high-speed system, you can respond with simple cognitive capabilities without having to incorporate complex decisions like prediction into the system.

映画会社は市場をいくつかのリージョンに分割することにしたが、そのためにはディスクそのものにコントロールを組み込まなければならなかった。
The movie companies have decided that to differentiate their markets among certain regions� they must build these controls into the disk itself.

Realtekのイーサネットドライバ-シリーズ10/100M内のすべてのモデルのためのネットワーク機器のマザーボードに組み込まドライバ（カード）Realtekのファミリ。
Realtek Ethernet Drivers- A driver built into the motherboard of network devices(card) Realtek family for all models in the series 10/ 100M.

三菱エボVI組み込まインタークーラー、オイルクーラー、より大きな,新しいピストンと改善ターボ.このモデルトミ・マキネンスペシャルエディション、ほとんど開催されたコレクターの間で引っ張りだこの一つ。
Most of the units that arrived went to competition. the Mitsubishi Evo VI incorporated intercooler and oil cooler larger, New pistons and improved turbo.

あなたはすべてのこれらの多様な課題を組み合わせた場合,インベントリ分布が多く組み込ま困難に付属している複雑な課題であることがわかります。
If you combine all these diverse challenges, you can see that inventory distribution is an intricate challenge that comes with many incorporated difficulties.

ここでの主張は、コスモポリタン的な正義論はグローバルな規模での正しい配分という図式に限定されるのではなく、正しい成員資格の構想もまた組み込まなければならない、ということである。
I argue that a cosmopolitan theory of justice cannot be restricted to schemes of just distribution on a global scale, but must also incorporate a vision of just membership.

概して,システムは、電力を節約し、より良いパフォーマンスを達成するために、離散GPU上のゲームのような組み込まGPUや集中的な駆動のアプリケーションにブラウザなどの低電力アプリケーションを実行します。
Generally, the system runs low-power applications such as browsers on the incorporated GPU and intensive-powered applications such as games on the discrete GPU to save power and attain better performance.

しかし、Intelの仮想化技術を活用してパフォーマンスを向上させるためには、ソフトメーカーは自社の製品にこの技術のサポートを組み込まなければならないとタッガード氏は語る。
However, in order to take advantage of the extra performance boost from Intel's virtualisation technology, the software companies have to build support for that capability into their products, Taggard said.