絶えず変化している 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• is constantly changing
• is continually changing
• are constantly changing
• be constantly changing
• ever-changing
• keeps changing
• is continually shifting

日本語 での 絶えず変化している の使用例とその 英語 への翻訳

BIGBANGの音楽は絶えず変化している。
Big Bang's music is constantly changing.

自然は絶えず変化している。
Nature is continually changing.

今の僕』は絶えず変化している。
What I call“myself” is constantly changing.

最後に、ターゲットは絶えず変化している。
Finally, the target is continually shifting.

われわれの環境は絶えず変化している。
Our environment is constantly changing.

検索エンジン世界は絶えず変化している。
The world of search engines is constantly changing.

われわれの環境は絶えず変化している。
Our environments are constantly changing.

それらは様々な要因によって絶えず変化している。
This is constantly changing based on a variety of factors.

宇宙にある万物は、絶えず変化している。
Everything in the universe is constantly changing.”.

ひとつとして同じ授業はなく，学生も絶えず変化している。
Not only is every student different, but each is constantly changing.

このように、統治のあり方は絶えず変化している。
In this way leadership is constantly changing.

曰く、「経営というものは、絶えず変化している。
He explains,“The business is constantly changing.

そして、それは良い方向に絶えず変化しているはずです。
But it's constantly changing in a positive direction.

検索エンジン世界は絶えず変化している。
The search engine world is changing constantly.

技術は絶えず変化しているからです。
Because technology is changing constantly.

絶えず変化しているが非常に単純だ。
Yet extremely simple. It is constantly changing.

実は絶えず変化している。
In fact it is constantly changing.

つ目はチャネルの資金が絶えず変化していることだ。
And the second is that channel funding changes constantly.

今の僕』は絶えず変化している。
Who I am is constantly changing.

実は絶えず変化している。
In fact it is continuously changing.

この世の万物は絶えず変化している。
Everything in this world changes constantly.

最後に、ターゲットは絶えず変化している。
First of all, the target changes constantly.

人類の文化は絶えず変化している。
Folk culture is always changing.

第二に、チャネルの資金調達が絶えず変化していることでだ。
And the second is that channel funding changes constantly.

それらは様々な要因によって絶えず変化している。
It's constantly changing based on various factors.

それらは様々な要因によって絶えず変化している。
It changes continously by too many causes.

それらは様々な要因によって絶えず変化している。
They are constantly changing, for a lot of different reasons.

創造においては、すべてが絶えず変化しているので、究極の真実はそこにはあり得ません。
In creation everything is constantly changing, and therefore the ultimate Truth cannot be there.

軌道上デブリの環境は絶えず変化しているので、継続的に監視する必要があります」とNASAは述べています。
The orbital debris environment is constantly changing and needs to be continually monitored,” said Hamilton.

同時に、業界の主要ブランドは、近代的なショッピング体験が絶えず変化していることを認識しています。
At the same time, major brands in the industry also recognize that the modern shopping experience is continually changing.