緊急事態宣言 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• emergency declaration

日本語 での 緊急事態宣言 の使用例とその 英語 への翻訳

大統領の緊急事態宣言。
The President's Emergency Declaration.

大統領の緊急事態宣言。
President's National Emergency Declaration.

大統領の緊急事態宣言。
The President's National Emergency Declaration.

史上5度目の緊急事態宣言。
This is the fifth global emergency declaration in history.

新型コロナウイルスに関する緊急事態宣言への弊社対応について。
About our response to the emergent declaration for the COVID-19.

そしてついに緊急事態宣言が出されました。
Eventually, a state of emergency was declared.

誰が緊急事態宣言を発するか。
Who issues the Declaration of Emergency?

緊急事態宣言とは？】。
What is emergency declaration?

緊急事態宣言フライトシステムがオフラインになった。
I'm declaring an emergency. Flight systems are off-line.

ガザ：大洪水で緊急事態宣言。
UN declares emergency in Gaza over floods.

月23日：WHO緊急事態宣言見送り。
Th January: the WHO declares a state of emergency;

新型コロナウイルス感染防止に伴う緊急事態宣言の発令を受け、当面の間は臨時休業とさせていただきます。
Following the announcement of an emergency declaration accompanying the prevention of the infection with the new coronavirus, we will be temporarily closed as follows.

緊急事態宣言発令による運行休止延長のお知らせ（2020年4月7日掲載）。
Announcement of extension of operation suspension due to"State of emergency declaration"（ April 7, 2020）.

結果、習近平はWHOに「緊急事態宣言」をさせないことに成功している。
As a result, Xi Jinping succeeded in preventing WHO from declaring an emergency.

エボラ出血熱の死者が1600人を超えたコンゴでの流行について緊急事態宣言、国際的な感染拡大が懸念される-GIGAZINE。
Declaration of emergency about epidemic in Congo where death of Ebola hemorrhagic fever exceeded 1600 people, concern about international spread of infection-GIGAZINE.

そして緊急事態宣言の最終決定権はWHO事務局長の手の中にある。
The final decision on the declaration of an emergency is in the hands of the WHO Director-General.

サンフランシスコに緊急事態宣言。
State of emergency declared in San Francisco.

サンフランシスコに緊急事態宣言。
San Francisco's Emergency Operations.

WHOの緊急事態宣言。
WHO's emergency intervention.

日WHO緊急事態宣言。
WHO Emergency Disease Notifications.

フランステロと緊急事態宣言。
Terrorism and French state of emergency.

大統領の緊急事態宣言時において。
Immediately following the President's declaration of emergency.

アメリカ国家緊急事態宣言!
American History EMERGENCY!?

原子力緊急事態宣言下の国で開かれる東京オリンピック。
The Tokyo Olympics will take place in a state of nuclear emergency.

日本は今でも「原子力緊急事態宣言」下にあります。
Japan is still under“Nuclear Emergency.”.

文で「緊急事態宣言」を使用する方法

もし変えるなら、 総理大臣の権利 軍の指揮権 自衛権の発動時のみ 新しい法律をつくる権限（緊急事態時） なし 衆議院の解散権 内閣の権利に 緊急事態宣言 なし（今のドイツも）、または 歯止めできる機関（裁判権）づくり。