EMERGENCY DECLARATION 日本語意味 - 日本語訳

The Emergency Declaration.

条緊急事態の宣言。

President's National Emergency Declaration.

大統領の緊急事態宣言。

An emergency declaration once it has expired.

非常事態宣言、一旦止まる。

There was no emergency declaration.

緊急宣言はなかった。

An emergency declaration would come with risks.

緊急事態宣言は、危険が伴います。

The President's Emergency Declaration.

大統領の緊急事態宣言。

The emergency declaration made in 1962 is still in force until now.

前年の1962年に出された非常事態宣言の効力が継続しています。

What is a Climate Emergency Declaration?

そもそも気候非常事態宣言とは？】。

The content of the work is thesupport work of the NERV headquarters at the time of the emergency declaration.

業務内容は、非常事態宣言発令時におけるNERV本部の支援業務。

Special fraud" emergency declaration issued.

特殊詐欺」非常事態宣言発令。

A case in pointis Congress's resolution against Trump's national emergency declaration.

トランプの国家非常事態宣言に対する連邦議会の反対決議である。

What does the climate emergency declaration mean?

気候非常事態宣言とは何を示すものですか。

An emergency declaration by the WHO would allow the agency to begin coordinating government responses.

WHOによる緊急宣言により、政府機関は政府の対応の調整を開始することができたでしょう。

The President's National Emergency Declaration.

大統領の緊急事態宣言。

An emergency declaration by the World Health Organization would have allowed the agency to begin coordinating government responses.

WHOによる緊急宣言により、政府機関は政府の対応の調整を開始することができたでしょう。

This is the fifth global emergency declaration in history.

史上5度目の緊急事態宣言。

The very drug and vaccine makers who benefit fromdecisions like the June 2009 H1N1 Pandemic emergency declaration.

業界？まさに2009年6月のH1N1パンデミック緊急事態宣言のような決定で利益を受ける医薬品・ワクチンメーカーである。

What does this national emergency declaration mean?

この国家非常事態宣言は、何を意味するのだろうか。

White House senior adviser Stephen Miller told"Fox News Sunday" that"thepresident is going to protect his national emergency declaration.".

ホワイトハウスのスティーブン・ミラー大統領補佐官はFoxニュース・サンデーに「大統領は国家非常事態宣言を守る」と述べた。

President Trump announces emergency declaration to build the wall.

トランプ大統領、壁建設へ非常事態宣言。

Meanwhile, as that construction goes on,the administration would be litigating the emergency declaration in court.

一方で、その建設が進む中、政権は裁判所で非常事態宣言の訴訟を行うことになる。

President Obama signed an emergency declaration for New Jersey.

オバマ大統領は、ジョージア州に対する非常事態宣言に署名。

Trump issued an emergency declaration on Wednesday night for the US Virgin Islands, ordering federal assistance with disaster relief for the US territory.

トランプは水曜日の夜に米領バージン諸島の緊急宣言を発行し、米国領の災害救援に関する連邦政府の支援を命じた。

Disaster declaration or an emergency declaration.

安全宣言の準備あるいは非常事態宣言等。

Following the announcement of an emergency declaration accompanying the prevention of the infection with the new coronavirus, we will be temporarily closed as follows.

新型コロナウイルス感染防止に伴う緊急事態宣言の発令を受け、当面の間は臨時休業とさせていただきます。

One of those provisions gave Congress power to reject an emergency declaration by a majority vote of both houses.

これらの規定の1つは議会に両院の過半数票による緊急宣言を拒否する権限を与えました。

President Donald Trump issued an emergency declaration Wednesday night for the U.S. Virgin Islands, ordering federal assistance with disaster relief for the U.S. territory.

トランプは水曜日の夜に米領バージン諸島の緊急宣言を発行し、米国領の災害救援に関する連邦政府の支援を命じた。

In any event, the White House believes itdoes not need outside approval or an emergency declaration to use the money.

ともかく、ホワイトハウスは、その資金の利用に外部の承認や非常事態宣言は必要ないと考えている。

Trump said on Friday he did not need to make the emergency declaration but wanted to speed the process of building the wall.

トランプ大統領は１５日、非常事態宣言を行う必要はないが、壁建設のプロセスを加速させたいと発言。

Carroll noted that the White House plans to spend the money sequentially, first spending the appropriated money andthen the money that can be tapped without an emergency declaration.

キャロルは、ホワイトハウスがその資金を順次使う計画だと指摘しており、まず充当された予算、それから非常事態宣言なしに利用できる資金を使用するということだ。