罰せられ 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• be punished
• be penalized
• been punished
• was punished
• were punished

日本語 での 罰せられ の使用例とその 英語 への翻訳

歳の子供も罰せられません。
Children of one- two years also should not be punished.

しかし、悪意のある行為は罰せられなければなりません。
But malicious acts must be punished.

神だって罰せられない。
God cannot be punished.

間違えた者は罰せられなければならない。
Those who are wrong must be punished.

児童は罰せられません。
Children would not be punished.

自分は悪いやつで、罰せられなければならない。
You are evil and you must be punished.

罪を犯したなら、罰せられなければならない。
If you commit a crime, you must be punished.

しかし、子供たちは罰せられない。
But children shouldn't be punished.

既遂なら、政府がかわるので罰せられない。
If the government does it, it cannot be punished.

彼らは罰せられ私は自由の身。
They're punished, and I'm free.

そう悪い方々がこの現世で罰せられないでいる。
Not all bad people are punished, in this life.

誰にも罰せられなかった自分を罰するように。
No one can punish me like I can punish myself.

一族も罰せられた。
The families were also punished.

一族も罰せられた。
The family gets punished, too.

そしてお前は罰せられた。
And you are punished.

そんな彼らを私たちは罰せられません。
We cannot punish them that way.

ある人々は神を有罪と宣言して罰せられた。
Some people declared God guilty and were punished.

そして、我々は罰せられた。
And we were punished.

私は彼のように、罰せられなければならない。
He, like me, has been imposed upon.

妊婦は本規定に従っては罰せられない。
The pregnant woman shall not be penalised under this provision.

それを食べる者はみな罰せられ。
All those who eat it will be defiled.

私の領域に入るヤツはみんな罰せられ。
All who enter my realm will be punished.

レイプされても、男性は罰せられない。
Though, by law, a man cannot be raped.

彼らは罰せられ、罰金を科せられ、税金を課せられ、投票所へ行き民主党に投票するようにさせられなくてはいけません。
They have to be punished, fined, taxed, made to go to the polls and vote Democratic.

彼らは、「犯罪は罰せられなければならない、そして隠されてはならない」というスローガンを掲げています。
One of their slogans is“Crimes should be punished and not hidden”.

不平等を訴えたクルド人は罰せられ、トルコ国家をおびやかしているというレッテルを貼られ、投獄されてきた。
Kurds who have spoken up about the injustices have been punished, labeled as threatening the Turkish state, and imprisoned.

ラ・モット伯爵夫人は罰せられ投獄されたが、脱獄してロンドンに逃れ、そこでかなりいかがわしい回想録を執筆した。
Mme de La Motte was punished and imprisoned, but she escaped to London, where she wrote her highly questionable memoirs.