自分の人生を生きる 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• own life
• living your life

日本語 での 自分の人生を生きる の使用例とその 英語 への翻訳

お互いが自由に自分の人生を生きることをいうそうです。
They give each other the freedom to still have their own life.

あるいは自分の人生を生きる時間?
Or just spend time living your life?

私たちは、それぞれ自分の人生を生きる責任があります。
We're each responsible for our own life.

子どもを通して自分の人生を生きる。
Living your life through your children.

母も自分の人生を生きる。
My mother also has her own life.

子どもを通して自分の人生を生きる。
Living your life through your kids.

自分の人生を生きるとき、死ぬときにあたって、。
Live your life so that when you die.

親もまた、自分の人生を生きるべきなのです。
Parents also need to have their own lives.

人生の目的を見つけ、自分の人生を生きる。
Find your freedom, live your life.

自分の人生を生きるということを忘れないでください。
Do not forget to live your life.

だれでも自分の人生を生きることができるのです。
Everyone else can live their life.

私には自分の人生を生きる権利がある！」。
I have the right to live my own way!”.

子どもを通して自分の人生を生きる。
Avoid living their life through their child.

自分の人生を生きるって素敵です！
It felt great to be living my own life!

子どもを通して自分の人生を生きる。
They live their lives through the child.

それは、自分の人生を生きるための革命的な方法です。
That's kind of a revolutionary way to live your life.

俺はもう借金なんか返さないし、自分の人生を生きる。
I am NO LONGER focusing on blame, but living my own life.

彼は役割を終え、自分の人生を生きる。
Does his job, lives his life.

大袈裟かもしれないが、彼女はわたしに、自立し、強く自分の人生を生きることを教えた最初の1人だった。
But she was truly the first person who taught me to be independent and to create my own life.

私が得たのは、私生活も含めて自分の人生を生きるための戦略です。
What I walked away with was a strategy for living your life, including your personal life..

このヒントは、自分の懸念を聞いて自分の人生を生きることについてです。
This tip is about listening to their concerns- and then residing your own life.

政府は、どのように自分の人生を生きるべきか教えるべきではない。
The government should not tell its citizens how to live their lives.

しかし同時に、その人に十分な自由と操縦を任せ、彼が誰かに義務付けられていると感じることなく自分の人生を生きることができるようにしてください。
But at the same time, leave the man enough freedom and maneuver so that he can live his own life without feeling obliged to someone.

家に帰って自分の人生を生きろ。
You can go home, live your life, enjoy your sons.

家に帰って自分の人生を生きろ。
You can go home, live your life.

できるうちに自分の人生を生きろ。
Live your lives while you can.

今、私は止まって、適切に自分の人生を生きたいです。
Now I want to stop and live my life properly.

それもまた人生です、私は自分の人生を生きたいです。
I want to live my life.

文で「自分の人生を生きる」を使用する方法

自分の人生を生きる 今迄の考え方と行動が現在の本当の姿。

自分の人生を生きる あなたは自分の人生を行きていますか？

自分の人生を生きる これは、「友達ゾーン」に置かれてしまいがちな人にとっては特に重要です。

大好きな服を着る楽しみ 自分の身体にフィットする心地良さ ここに来れば必ず出逢えるという安心感 小さいからと 諦めてきたオシャレの全てをここから Live my life 自分の人生を生きる 昨日より、少しだけ自信の持てるわたしへ…