自動化された意思決定 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• automated decision-making
• automated decision making

日本語 での 自動化された意思決定 の使用例とその 英語 への翻訳

プロファイリングなどの自動化された意思決定。
Automated decision making such as profiling.

プロファイリングと自動化された意思決定。
Profiling and Automated Decision Making.

自動化された意思決定およびプロファイリングに関する権利。
Rights in relation to automated decision making and profiling.

(7)自動化された意思決定とプロファイリングに関する権利。
Your rights in relation to automated decision-making and profiling.

自動化された意思決定とプロファイリングに関する権利。
Rights relating to automated decision-making and profiling.

ユーザーデータから作業する自動化された意思決定、そして・またはプロファイリングの種類。
Types of automated decision making and/or profiling that is operated through user's data.

なお弊社では、自動化された意思決定もしくは自動プロファイリングは一切実施しておりません。
We do not carry out automated decision making or any type of automated profiling.

弊社が通常行わない行為:通常、自動化された意思決定およびプロファイリングツールは使用しません。
What we do usually do not do: We usually do not use automated decision-making and profiling tools.

私たちは、ユーザデータをどうどちらの自動化された意思決定プロセスおよび/またはプロファイリング。
Which automated decision-making process and/ or profiling we do with user data.

プロファイリングを含む個人に関する自動化された意思決定プロセスに反対します。
Oppose an automated decision-making process concerning individuals, including profiling.

自動化された意思決定」とは、お客様の個人情報の自動処理を介して行われる決定のことをいいます。
Automated decision making' refers to a decision which is taken through the automated processing of your personal data alone.

私たちは、特定のサービスを提供するために、プロファイリングまたはその他の自動化された意思決定プロセスを使用します。
We use profiling or other automated decision-making processes in order to provide certain services.

当社は、データ主体から提供された個人データを用いて、プロファイリングを含む自動化された意思決定等を行うことはありません。
The Company does not employ automated decision-making, including profiling, using personal data provided by Data Subjects.

ユーザーデータを使用して自動化された意思決定および/またはプロファイリング。
What automated decision making and/or profiling we do with user data.

ユーザーデータを使用して自動化された意思決定やプロファイリング。
What automated decision making and/or profiling we do with user data.

プロファイリングを含む自動化された意思決定のみ基づいて決定の対象とはなりません。
Decisions based solely on automated decision making, including profile rings, should not be subject to decision making..

このようにして、機械学習は自動化された意思決定などの実践を可能にします。
In this way, machine learning enables practices such as automated decision-making.

出品者のビジネスに重大な影響があるいかなる分析処理（洞察のAIモデル、自動化された意思決定等）において、アプリケーション内のデータの整合性および妥当性の検証を実施しなければいけません。
Implement data integrity and validation checks within your Application for any analytical processing(e.g., AI models for insights, automated decision-making) that has material impact on a Seller's business.

今日のネットワーク画像および信号発生装置は、自動化された意思決定や制御システムの生データの歴史的に比類のないボリュームを提供します。
Today‘s networked devices for image and signal generation provide a historically unmatched volume of raw data for automated decision making and control systems.

お客様は、自動化された意思決定の結果に対し、下記第11項の連絡先詳細に電子メールを送信することで異議を述べることもできます。
You can also contest the result of the automated decision by sending an email to the contact details in Article 12 below.

今日のネットワーク画像および信号発生装置は、自動化された意思決定や制御システムの生データの歴史的に比類のないボリュームを提供します。
Today's networked image and signal generating devices provide a historically unmatched volume of raw data for automated decision making and control systems.

この顧客の関心に関するデータ処理は、EU一般データ保護規則第4条のプロファイリングに相当しますが、自動化された意思決定プロセスは行われません。
This processing of customer interests constitutes profiling within the meaning of Art. 4 EU GDPR; an automated decision making does not take place.

自動化された意思決定の例：スピード・カメラの証拠にだけ基づき制限速度違反の罰金を科すことは、必ずしもプロファイリングに関わらない自動化された意思決定プロセスである。
Imposing speeding fines purely on the basis of evidence from speed cameras is an automated decisionmaking process that does not necessarily involve profiling.

自動化された意思決定の例：スピード・カメラの証拠にだけ基づき制限速度違反の罰金を科すことは、必ずしもプロファイリングに関わらない自動化された意思決定プロセスである。
For example, imposing speeding fines solely based on evidence from speed cameras is an automated decision-making process, which does not necessarily involve profiling.

本ガイドラインは、透明性の原則を考慮踏まえると、管理者は、プロファイリングまたは自動化された意思決定プロセスがどのように機能するかについて、明確かつ単純に個人に説明しなければならないとしています。
In accordance with the general principle of transparency, enshrined in the GDPR, the controllers should ensure that they explain clearly and simply to the natural persons how the process of profiling or automated decision-making is carried out.

セグメンテーション(プロファイリングとも言います)および自動化された意思決定:お客様の大きなグループを、地域や行動パターン、年齢・性別などの属性に基づいてサブグループ(セグメント)に分けるために個人情報を利用します。
Segmentation(also referred to as profiling) and Automated Decision Making: We use personal information to divide large groups of consumers into sub-groups of consumers(known as segments) based on some type of shared characteristics such as geography, behavior, or demographics.

お客様の個人データに対してアクセスすることを要請するのみならず、当該処理の目的、処理されるデータの種類、お客様のデータが開示される当事者等もしくは当事者等の種類、予想される保持期間、更にもしある場合、顧客のプロファイリングの技術ならびに自動化された意思決定処理の利用に関する情報を受理することについて要請すること。
Request access to your Personal Information, as well as receive information about the purposes of the processing, types of data processed, parties or types of parties your data will be disclosed to, the expected retention period, and application, if any, of customer profiling techniques and automated decision-making processes;

第22条:プロファイリングを含む自動化された意思決定。
Article 22: Automated individual decision-making, including profiling.

GDPR22条は「プロファイリングを含む自動化された意思決定」という項目を扱っている。
Article 22 of the GDPR addresses automated individual decision-making, including profiling.