日本語 での 自己表現 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
自己表現の一つで、一種のアートだ。
It's a way of expressing yourself, a kind of art.自己表現だから。
Because you're expressing yourself.想像力と自己表現力が磨かれる知育玩具です。
それはあなたの自己表現の仕方です。
It's your way of expressing yourself.第5ハウスは、自己表現や創造性を司るハウスです。
The 5th house is the house of creativity and self expression.のびのびと自己表現！
Live and express yourself!勝利とは自己表現の方法である。
Winning is a way of expressing yourself.アート活動を通して自己表現。
Express yourself through artwork.三つ目は、自己表現です。
The third one is express yourself.恋愛と自己表現。
Love and express yourself.自己表現方法の選択。
だからどのパズルも作家の自己表現だと思ってます。
Therefore all puzzles are the self-expression of なんという素晴らしい、自己表現の世界があるのでしょう。
自己表現の方法：。
And ways of expressing oneself:.子どもたちが自由に自己表現できる場を創設したことです。
A place where children can freely express themselves.自己表現できる人は自己。
People who can express themselves.アメリカ人と日本人は単に自己表現の仕方が違うだけなのだ。
Brits and Americans just have different ways of expressing themselves.ブログ自己表現記事。
Blog posts themselves.学生に新しい自己表現方法を与えましょう。
自己表現の方法として…。
A form of expressing oneself….音楽は素晴らしい自己表現の手段だ。
Music is an amazing means of expressing oneself.”.両者とも、食べ物を自己表現の一つとして使います。
They each use food as a way of expressing themselves.大切なことは、自己表現。
The important thing is expressing yourself.ダンスは、楽しいし、素晴らしい自己表現方法です。
Dancing is fun, and is a great way to express yourself.音楽は、自己表現。
Music expresses itself.控え目で、秘密的なINFJにとって、執筆は自己表現の方法であり、自身の価値観を世界と共有する方法です。
For a reserved and secluded INFJ,writing is a way of self-expression and sharing his or her values with the world.でSelfieYo、モバイルアプリを構築します自己表現、文脈およびコミュニケーションの考えのまわりで。
At SelfieYo, we build mobile apps around the ideas of self expression, context and communication.私たちはすべての考えにとって開かれたプラットフォームであり、自己表現や繋がり、共有を促す場所でありたいと思っています。
We are an open platform for all ideas,a place where we want to encourage self-expression, connection and sharing.技能を総合的に伸ばし、クリティカルな思考力や自己表現、ノートテイキングの力を高めるタスクを盛り込んだ。
As well as comprehensively extending the four skills, it also includes tasks thatwill boost critical thinking ability, self-expression and note-taking skills.
