日本語 での 自生する の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
尚、日本に自生するメギは落葉樹です。
Barberry which grows naturally in Japan, is a deciduous tree.日本では4種が自生する。
地球の植物が自生する地表は、。
この地方に自生する植物のひとつが椿である。
One of the plants growing naturally in the region is tsubaki camellia.春には山菜がたくさん自生する豊かな土壌だ。
ピパーチとは八重山諸島で自生する島こしょうのこと。
高山の岩場に自生するので草丈は低いです。
バラは時として自生することがある。
The roses sometimes grow wild.北部のクイーンズランド州の熱帯雨林に自生するアレクサンダーヤシ、。
Alexander Palm Tree, native to the rain forests of northern Queensland.日本各地の山中に自生する。
いずれもアンデス山脈の寒冷地に自生する。
北アメリカ東部および中央部に自生するエキナセアの紫色のデイジーのような花は、最近では多くの多年生庭園の定番です。
Native to eastern and central Northern America, Echinacea's purple, daisy-like flowers are a staple in many perennial gardens these days.アルプス山脈などの山岳地帯に自生するエラータム系のデルフィニウムです。
It is an erratum delphinium that grows naturally in mountainous areas such as the Alps.日本に自生する植物の7割以上が見られ、そのうち約40種は島の固有種。
More than 70% of the flora native to Japan can be seen on the island, and approximately 40 of them are unique to the island.北海道〜九州までの日本で日当たりの良い海岸の砂地に自生する多肉植物で、若い葉茎が野菜として食用となります。
Hokkaido-succulent plant that grows naturally in the sandy sunny beach in Kyushu Japan, young leaf stem is edible as a vegetable.亜熱帯地域に自生する植物は湖の温暖化効果のためにこの緯度で屋外で繁栄します。
Plants native to subtropical regions thrive outdoors in this latitude because of the warming effect of the lake.Huanglongの北100Kmくらいに自生するこの群では、花のセパルとペタルは少し桃色を帯びています。
The sepals and petals are slightly pink in this population which grows some 100 km to the northwest of Huanglong Not far from the interesting Cyp.北海道〜九州の林縁や明るい林に自生する草丈が低い地上性の蘭です。
It is an above-ground orchid with low plant height that grows naturally in the forest border and bright forests of Hokkaido to Kyushu in Japan.上には、沖縄に自生するレモングラスとミント、ローズマリーのハーブ泡を添え、マイクロパクチーや島唐辛子の花弁を彩りに添えて!
On the、Mint and lemon grass native to Okinawa、Served with Rosemary herb foam、Petals micropakchee and island pepper served with color!アザキ大根は、金山町の上野原高原に自生する野生の大根。
The Azaki Daikon is a wild daikon that grows in Kaneyama Town's Uenohara Highland.イソテンツキ（磯点突、学名：Fimbristylispacificaは海岸の岩場に自生するカヤツリグサ科テンツキ属の多年草です。
Isotentski, scientific name: Fimbristylis pacifica, is a perennial sedge of the Cyperaceae department,of the Fimbristylis genus native to the rocky coast in Japan.ゴツコラ工場はアジアの湿地部に自生する小型の多年草です。
The gotu kola plant is a small perennial that grows naturally in swampy parts of Asia.産地と分布：北海道から本州（日本海側）、四国に分布し、山地の樹林の下の日陰に自生する。
Origin and distribution： Honshu from Hokkaido( Japan Sea side),distributed in Shikoku, grows naturally in the shade under the mountains of the forest.メキシコを中心に米国南西部と中南米の熱帯域に自生する。
Mainly in Mexico native to the southwestern United States and Central and South America of the tropics.Loululelo(学名:Pritchardiahillebrandii)はモロカイ島(Moloka'i、Hawaii)に自生する中型の葉が美しいヤシです。
Loulu lelo(a scientific name: Pritchardia hillebrandii)is medium-sized palm and has beautiful leaves native to Moloka' i Hawaii.また、モリンガ呼ばれる）ワサビノキは、ヒマラヤ山脈の標高の低いに自生する木です。
Moringa oleifera(also called moringa) is a tree that grows naturally in the lower elevations of the Himalayan Mountains.産地と分布：日本各地に分布し、山野、日当たりの良い山野の草地、畦道に多く自生する。
Origin and distribution： Distributed in various parts of Japan, Yamano,grasslands of sunny fields and mountains, native to many footpath.自然素材を使った作風で知られていますが、今回はここに自生する竹を使って作品づくりに取り組みました。
It is known for its style using natural materials,but this time we worked on creating a work using bamboo that grows naturally here.夏に、北国の海岸の砂浜に自生するダイナミックで野趣溢れる花です。
It is a dynamic and wild flowers in the summer, native to the sandy beaches of the northern coast.ハスカップとは、北海道のみで自生する木の実で、自社の畑でつくっているものを使用。
Haskap is a berry-like fruit grow only in Hokkaido, and Furano Jam Garden uses haskap produced on their own farm.
