興味津々だった 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

日本語 での 興味津々だった の使用例とその 英語 への翻訳

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
姉弟はどちらもカメラに興味津々だった
Both of the boys were interested in my camera.
子供たち、特に男の子ははカメラに興味津々だった
I have found that people, especially children, are interested in cameras.
子どものころから、天体や宇宙に興味津々だった私。
From my childhood I have been interested in Space and the Universe.
他の乗客たちは皆、興味津々だった
The other passengers were curious.
このツアーの紹介があったので、興味津々だった私。
Walking into this exhibition I was curious.
教授は生徒の方を向いて、明らかに興味津々だった
The professor turns to face the student, obviously interested.
もちろん、彼がどう思うかは興味津々だった
Obviously, I was curious as to what he thought.
タマは人間の食べ物に興味津々だった
Bears are attracted to human food.
お互いがお互いの身の上話に興味津々だった
We were all very interested in each other's stories.
参加した患者らは、痛みに対する今回の新規アプローチでどんなことが起きるか興味津々だったし、楽しんでもいた。
Patients were interested in what would happen and enjoyed this novel approach to their pain.
科学者の2人は、からくり人形のデモには興味津々だった
As the guests are scientists, they were interested in the demonstration of the mechanical doll.
ジョーは黙れとよく彼に言っていたが、ウォリーは興味津々だった
Joe used to tell him to shut up, but Wally Flett was interested.
それは、町でも同じで、多くの物に興味津々だった
He was like that in life, too; he was interested in lots of things.
一方アークは、科学者として間近で見る新現象に興味津々だったが、尚も多くの疑念を抱いていた。
Ark, on the other hand,was the scientist examining up close a new phenomenon about which he was very curious, but regarding which, he also had many doubts.
男の子はカメラに興味津々だった
The boy got curious with the camera.
彼らは僕の旅に興味津々だった
They were interested in our journey.
みんなも興味津々だった(と思いたい)。
Everyone is all excited(I think).
男の子と女の子はカメラに興味津々だった
A little boy and girl got really interested in my video camera.
私の話を興味津々だった友人。
Absolutely captivating story my friend.
娘が興味津々だったので、やらせてくれました。
My daughter was keenly interested, so I let her apply it.
お店で売られている様々なお土産に興味津々だった
I was impressed by all the mediums they sell in the store.
結果: 21, 時間: 0.0218

文で「興味津々だった」を使用する方法

ドンには 断然 興味津々だった ビーステイングケーキ(蜂が刺しに来るるケーキ?

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

日本語 - 英語