蟻のように 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• like ants

日本語 での 蟻のように の使用例とその 英語 への翻訳

なんか自分が蟻のように小さく感じられました。
They felt small like ants, too.

上にいる人々が蟻のように見える。
From high above, people look like ants.

民が蟻のように動いた。
The individuals have been moving like ants.

蟻のように扱っていたのかもしれない。
Or they could treat us like ants.

下を見れば車や人々が蟻のように見えます。
Looking out the people and cars looked like ants.

下を見れば車や人々が蟻のように見えます。
When you look out the window the cars and people look like ants.

彼は言った…何百万の人達が蟻のように群がってる。
There are millions of people crawling around like ants.

日本人は蟻のように働きます。
Japanese are like ants.

蘇生して支配された蟻のように。
Reanimated and all jacked up, just like those ants.

蘇生して支配された蟻のように。
Just like those ants. Reanimated and all jacked up.

で笑う彼女の蟻のように、彼女はあなたBayao真っすぐに私を見ている。
I laugh at her like ants, and she said you Bayao straight up to me to see.

日本人は単なる害虫で、蟻のように踏み潰されるべき者たちでした。
Japanese were mere vermin, to be crushed like ants.

物事に直面するときは無力で、熱いフライパンの上の蟻のように走り回っている―これがあなたがたの性質である。
Helpless when confronted with things, like ants in a hot frying pan- running in circles: this is your disposition.

船舶）労働者は蟻のようにあちこち歩き回り、手すりやテーブル、その他洗浄できるものの表面ををゴシゴシと磨いています。
(Ship) workers are scurrying around like ants, scrubbing down handrails, tables and any other surfaces that can be washed.".

ビルの巨大さに比べる、人間は蟻のように小さく見えた。
As compared with the size of the buildings, the human beings were very small like ants.

これは、小さいながらも恐ろしい虫を避けるための予防策ですあなたのテント内部のパン粉の軌跡を追跡し、お肌のごちそうおそらく意志れる蟻のように。
This is a precaution to avoid the small but horrible insects like ants that will follow trails of crumbs inside your tent and will possibly feast on your skin.

今のあなたたちは蟻のように、先頭にいる蟻がどこに食べ物があると言ったら、あなたたちも皆そこに駆け付ける。
Right now you are like ants; the lead ant says,'There is food over there! "-and the rest of you swarm after him blindly.

彼女は蟻のように皆を下に見たいので、デビーはそこに行きます.ポップパンクの出会い系サイトあなたが他の単一パンクを探して、単一のパンクをしているのであれば、その後今すぐ登録,そのcompletly無料!
Debbie goes there because she wants to look down on everybody like ants. Pop punk dating siteSo if you're a single punk looking for other single punks then sign up now, its completly free!

ダイビング蟻のように多くの人は、ダイビングのコーチでも、観光客より。
Many people like a diving ants, while the diving coach even more than the tourists.

皆が「蟻」のように見えた。
They all looked like ants.