行く準備ができている 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• are ready to go
• is ready to go

日本語 での 行く準備ができている の使用例とその 英語 への翻訳

あなたは行く準備ができている！
You are ready to go!

私たちは行く準備ができていると思う。
So I THINK we are ready to go.

私の犬は行く準備ができている。
Our dog is ready to go.

刑務所に行く準備ができているとも語っていた。
He has even said he is ready to go to jail.

それは行く準備ができている。
That's ready to go.

私は、あなたと一緒に行く準備ができている。
I'm ready to go with you.

私は行く準備ができていると光り輝く。
So I go, ready to be enlightened.

あなたは行く準備ができている場合,あなたの列車のチケットを予約今と乗り心地を楽しみます!
If you are ready to go, book your train tickets now and enjoy the ride!

我々は行く準備ができている、あなたは私たちに参加するのだろうか？
We are ready to go… will you be joining us?

シェーバーに入れること、シロップを注ぎ、トッピングを追加した後、あなたのビジネスは行く準備ができている。
To put them on the shaver, after pouring the syrup and adding toppings, your business is ready to go.

彼らは行く準備ができている時点で、私はAPが知って最初になるだろうことを保証します。
At the point where they are ready to go, I guarantee you AP is going to be the first to know.

私は、刑務所へ行く準備ができている」と彼が言う。
I'm ready to go to back to prison,” he said.

イラクはすべてに署名し、首相が誓った後に行く準備ができている。
Iraq has signed everything and were ready to go after the Prime Minister was sworn in.

汚れが新鮮で、モンスタートラックは張り切って行く準備ができている！
The dirt is fresh and the monster trucks are revved and ready to go!

ユニットは使用することは非常に簡単です,電源ボタンのシンプルなプッシュ,固体を有している“クリック”それに,あなたが行く準備ができている。
The unit is very simple to use, a simple push of the power button, which has a solid“click” to it, and you are ready to go.

卵胞によって「実行」されるすべての作業は超音波に固定されています。なぜなら、生殖細胞が殻から出て行く準備ができている瞬間を見逃さないことが医師にとって重要だからです。
All work“carried out” by the follicles is fixed on ultrasound, because it is important for physicians not to miss the moment when the germ cells are ready to go out of their shell.

デイモンアルゴンキンカレッジのアウトドアアドベンチャープログラムの卒業生で、遠征マネージャーとして彼はあなたが到着後に行く準備ができているあなたの旅行についてのすべてを保証します。
Damon is a graduate of Algonquin College's Outdoor Adventure Program and as Expedition Manager he ensures everything about your trip is ready to go once you arrive.

汚れが新鮮で、モンスタートラックは張り切って行く準備ができている!お気に入りのオフロードレース4輪車を選ぶと、あなたの最初の場所のほこりの競争をカバーしています。
The dirt is fresh and the monster trucks are revved and ready to go! Pick out your favorite off-roading four wheeler and cover the competition in your first place dust.

彼とラオス孟バックアップパッケージの場合、男性と女性が門の外から、いくつかの単純なことを行って行く準備ができている。
He and Lao Meng back of the package ready to go, when a man and a woman come in from outside the gate, carrying a few simple things.

ExpressCareer"は、従業員からのフィードバックがこのことの証拠であり、それはお金を稼ぐ機会を与えますが、多くの時間とエネルギーを費やす準備ができている人、失敗に無関心で終わりに行く準備ができている人のみです。
Express Career", employee feedback is evidence of this, it gives an opportunity to earn money, but only for those who are ready to spend a lot of time and energy, who are indifferent to failures and ready to go to the end.

我々は対話を開始することと理解に到達するために他の場所リヤド、カミスムシャイト、マスカットやに行く準備ができている、」サレハは、サウジアラビアの都市を参照してオマーンに隣接して、彼はと探していた理解のどのように起草することなく、追加しましたリヤド。
We are ready to go to Riyadh, Khamis Mushait, Muscat or elsewhere to start dialogue and to reach an understanding," Saleh added, referring to cities in Saudi Arabia and neighboring Oman and without elaborating on what sort of understanding he was looking for with Riyadh.

二人の女の子に来て、こんにちは私達は行く準備ができているという夕食後、また、告げては、ローズウッドレストランのドリンクも、変なといくつかの空のため、北京語の標準ているが、上海は完全に不意に私たちだったから来たか知っている、と上海の人々の感情を持つすべての人を治療しないでください。
After dinner the two girls to come over and say hello we are ready to go, and also tells us that Rose Wood restaurant drinks well, Seems weird and empty a few know that they come from Shanghai, which completely took us by surprise because they are the standard of Putonghua, and do not treat all people with the feeling of the people of Shanghai.

そして、私は私の翼を見つけた今ことを私は行く準備ができてい。
And now that I found my wings I'm ready to go.

私の犬は行く準備ができている。
My dog is all ready to go.

JA:私は行く準備ができている原因。
ROUDA: That's why I'm ready to go.

我々は行く準備ができている、あなたは私たちに参加するのだろうか？
We are ready… are you ready to join us?

うまくいけば、あなたが今すぐ行く準備ができているので、時間がかかりました。
Hopefully, the time it took was worth it as you device should be now ready to go.

あなたがカルマのサイクルを終える生涯であり、「出て行く準備ができている」とあなたが言う生涯であり、あなた自身のあらゆる要素を呼び戻し、再統合する生涯なのです。
It is the lifetime when you end that cycle of karma, the lifetime when you say,“I'm ready to get off,” the lifetime where you bring every element of yourself back in, reintegrate.