日本語 での 衝撃を吸収し の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
独特な構造は衝撃を吸収し、騒音に抵抗します。
The unique structure absorbs shocks and resists noise.衝撃を吸収し、騒音の最適化;
そうなると、椎間板が衝撃を吸収しきれなくなり、。
When this happens the discs fail to absorb shocks 堅牢なアクセサリーブランドの品質のシリコーンは完全に衝撃を吸収し、傷を防止します。
Robust accessory brand quality silicone perfectly absorbs shocks and prevents scratches.S-LECTMClearFilmを使用した合わせガラスは、衝撃を吸収し、貫通を防ぎ、破片を飛散させません。
Laminated glass using S-LECTM Clear Film absorbs impact, prevents penetration, and stops shattering. Laminated glass with.S-LECTMFilmを使用した合わせガラスは、衝撃を吸収し、貫通を防ぎ、破片を飛散させません。
Laminated glass with S-LEC? Film absorbs impact, prevents penetration, and stops shattering.そして床には衝撃吸収性であります,それはジャンプからの衝撃を吸収し、関節と筋肉を保護することができます。
And the flooring is shock absorption, it can absorbs impacts from jumps and protects the joints and muscles.軽くて丈夫なスポーツシューズタイプで、しっかりと衝撃を吸収し、足への負担を軽減します。
This model is more like a comfortable andlight sport shoe which can absorb impact on the feet and thus reduce strain.ランニング時の衝撃を吸収し、心地良い走行感を実現したランニングマシン。
A treadmill that absorbs the impact of running to achieve a comfortable running feeling.Mの高さからの衝撃を吸収し、高所からの緊急救助に使用します。
It absorbs shocks when survivors are rescued from high places up to 15m above the ground.路面の凹凸によって発生する衝撃を吸収し緩和します。
It absorbs a shock to occur by the irregularities of the road surface and is relieved.かかとの衝撃を吸収し、足の疲れやトラブルを軽減！
It absorbs the shock impact in ユニックなデザイン：一つのハードPCシェルがつきますので衝撃を吸収し、より良い保護の目的を達するために構築します。
Unique design: combines one soft TPU shell andone hard PC shell 乗車用ヘルメットは事故の衝撃を吸収し、子どもの頭部を守ります。
さらに、モントリオールには悪名高い縁石が存在し、タイヤは、マシンのサスペンションの一部として衝撃を吸収しなければなりません。
There are also some notable kerbs in Montreal,which force the tyre to absorb impacts as part of the car's suspension.しかし、ヘルメットを着用していたため、そのヘルメットが割れて衝撃を吸収し、大事には至りませんでした。
However, because a helmet was worn, 衝撃を和らげる効果の高いスポーツシューズでも、すべての衝撃を吸収しきれないことは、ヘビーランナーの30〜75％が毎年何らかの反復運動損傷を訴えていることからも明らかだ。
But even well-cushioned sports shoes that helpdistribute weight across ナイロンは、優れた耐熱性を有し、衝撃を吸収し、そして高い引っ張り強度を有し、ネオプレンブレースおよび種々の身体部分のための支持体のような多くの市販のスポーツ用品においてそれが使用されることを可能にする。
Nylon has great resistance to temperature, absorbs shock and has high tensile strength, permits it to be used in many commercial sporting products such as neoprene braces and supports for various body parts.この時代から、SUBARUは、あらゆる方向からの衝突に対して効果的に衝撃を吸収し、高い強度を持つキャビンで乗員を守る「全方位安全」の思想のもと、衝突安全ボディの開発に取り組んできました。
Since that period, Subaru has dedicated itself to developing vehicle bodies for collisionsafety following the principle of All-Around Safety-effectively absorbing shock from collisions in all directions and protecting passengers with a cabin structure of robust strength.このような車両は、厳しい環境下で走行し、“逃げる”のではなく、脅威に立ち向かう設計になっています。従って機動性が重要であり、ランフラットはビードロックを保証し、オフロードでの衝撃を吸収し、防弾性能を持つものでなくてはなりません。
These vehicles are operated in hostile environments and designed to attack a threat rather than‘run-away', for these reasons mobility is crucial andthe runflats must be able to guarantee beadlock, absorb impacts when off road and be impervious to ballistic attack.番目のピボットは、ライダーの足は、シフトまたは破壊の状況でペグにしながら自然に感じることができるスライディンググライドに固定されている-しかし、それは"ボトムアウト"とオーバージャンプの場合には衝撃を吸収したり、不要な圧縮の場合には。
The second pivot is fixed on a sliding glide that allows the riders foot to feel natural while on the peg in a shifting or breaking situation--However,it will"bottom out" and absorb shock in the case of over-jumping a jump or in the case of unwanted compression.衝撃を吸収する弾力性。
Elasticity to absorb shock.衝撃を吸収する能力。
Ability to absorb shocks.木には、衝撃を吸収する柔軟さがあります。
The cage offers some flexibility to absorb impacts.衝撃を吸収する必要がありません。
We don't need to shock absorb.重量物の衝撃を吸収する安全設備。
Impact absorbing safety systems for heavy loads.衝撃を吸収する素材ではありませんので、お子様を落すなど危険なご使用はおやめください。
This material is not designed to absorb shock. Do not drop your child onto this mat.サスペンションに加わる衝撃を吸収するためのブッシュという部品を圧入する装置です。
This is designed for the press-fitting of bushes, which are used to absorb shock applied これはinternai構造を破壊することなく、衝撃を吸収する鉱物の能力に関連しています。
It is related 
