衰え 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• decline
• to wane
• faded
• to deteriorate
• fails
• loss
• decay
• diminished
• faltered
• decrease
• deterioration
• weakened

日本語 での 衰え の使用例とその 英語 への翻訳

想いが衰えないのかもしれない。
May my mind not falter.

私は体力が衰えた。
My physical power has decayed.

栄えたり衰えたりを繰り返す。
Prosper or continued decline.

人の死は私を衰えさせ、。
The death of every man diminishes me.

神の力が衰えたのではない。
God's capacity is not diminished.

この勢いは2009年も衰えない。
This decrease did not continue in 2009.

この言葉は、「私は衰えなければならない。
It reads:"I must decrease.

美しさは衰え、愚かさは永遠です。
Because beauty fades, and dumb is forever.

ある時点で衰え始める。
They will start declining at a certain point.

彼は衰え果て、自分の死を願った。
He began to hate himself and wish for death.

あの方は盛んになり私は衰えなければなりません。
He must increase but I must decrease.

年をとるにつれて、私の健康状態は衰えた。
As I have gotten older my health was declining.

視力が衰え始めたのは2015年12月。
His vision first started declining in December 2015.

昨季は効率や3ポイントショットが衰えた。
His efficiency and 3-point shooting faded last season.

神経を衰えさせ、あなたを青白くそして病気にします。
It weakens the nerves and makes you pale and sick.

おむつが濡れると衰え、看護に便利です。
It fades out when diaper gets wet, convenient for nursing.

その欲望は衰え、人が永遠の家に行こうとするので、。
And desire fails because man is going to his eternal home.

さらに、男性は自分の衰えた髪を認めるには問題がある。
Furthermore, men have problems to admit their dwindling hair.

人民は、その立法が衰え始める時に初めて、有名になる。
A people becomes famous only when its legislation begins to decline.

コムストック・ロードの生産が衰え始めたとき、サンフランシスコは苦しんだ。
When the Comstock Lode production began to fade, San Francisco suffered.

年齢とともに新陳代謝が衰え、色素が沈着してできるシミ・そばかす。
Metabolism declines with age, stains and freckles that pigments can deposit.