製造していない 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• not manufactured
• don't produce

日本語 での 製造していない の使用例とその 英語 への翻訳

一部、弊社が製造していない製品もございます。
Some of our products are not manufactured by our company.

どちらの会社もソ連邦崩壊後も生き延びたが、チューインガムはもう製造していない。
Both companies survived the fall of the Soviet Union, but don't produce chewing gum anymore.

IDCは、自分独自のハードディスク・ドライブを製造していない、メジャーなPELSベンダとして、主流の非HDDベンダを定義した。
IDC defines a Mainstream non-HDD vendor as a major PELS vendor who does not manufacture its own hard disk drives.

実際、Floresは彼の商標登録と会社をDonaldF.Duncanの会社へ売り払うまでの、ごく短期間の間しかヨーヨーを製造していない。
Flores actually produced yo-yos for only a very brief period of time before he sold his yo-yo trademark and company to the Donald F. Duncan Company.

Appleが製造していない製品に関する情報や、Appleが管理または検証していない個々のWebサイトについては、推奨や承認なしで提供されています。
Details about products not manufactured by Apple, or independent web sites not managed or tested by Apple, is offered with out recommendation or endorsement.

ひとつの例として、僕たちはパーツを製造していないので、外部でそれらを製造する必要があるし、少し時間がかかりすぎることがある」とコメント。
One example is that we don't produce parts, so we need to manufacture them outside and sometimes it takes a bit too long," he added.

Appleが製造していない製品に関する情報や、Appleが管理または検証していない個々のWebサイトについては、推奨や承認なしで提供されています。
Information about products not manufactured by Apple, or independent websites not controlled or tested by Apple, is provided without recommendation or.

Appleが製造していない製品に関する情報や、Appleが管理または検証していない個々のWebサイトについては、推奨や承認なしで提供されています。
Details about products not manufactured by Apple, or unbiased websites not managed or tested by Apple, is supplied with out advice or endorsement.

ハンバーガーのパテしか製造していないインポッシブル社とは異なり、同社では植物由来の鶏肉、ホットドッグ、ソーセージ、さらにはマグロ肉なども手がけており、ヨーロッパ17ヶ国で販売している。
Unlike Impossible, which only makes burger meat, The Vegetarian Butcher makes plant-based chicken, hot dogs, sausages and even tuna, and sells its products in 17 European countries.

もちろん、僕たちは自分たちでパーツを製造していないから、ほかのチームに比べるといくつかのパーツを手にするのに少し時間がかかってしまう。
Obviously, since we do not manufacture our own parts, it takes a bit longer for some parts than for other teams, but we are really close to our partners.

それはのための成長ホルモンを提供するために意図しています。診断された方、成長ホルモン分泌不全,下垂体腺は十分な量のホルモンを製造していない意味。
It's intended to provide the growth hormone for those diagnosed with a growth hormone deficiency, meaning that the pituitary gland is not manufacturing the hormone in adequate amounts.

RiddhiUSA社は現在、いずれのダイエタリーサプリメントも製造していない。
Riddhi USA is not currently manufacturing any dietary supplements.

特に、部品の型が古くて既に製造していないこともあるからです。
This is particularly the case in older models where parts my not be manufactured any longer.

これ以前に入手された別の内部文書によれば、アップルはすでにiPhone6Plusを製造していないとか。
According to a previous internal document obtained by MacRumors, Apple no longer manufactures iPhone 6 Plus.

マクガワンは言う、帝国化学工業は、現在毒ガスは製造していないーしかし政府が要望すれば、いつでも作れます。
Imperial Chemical Industries wasn't, McGowan said, producing any war gasses at the moment- but they could begin at any time, at the government's request.

これ以前に入手された別の内部文書によれば、アップルはすでにiPhone6Plusを製造していないとか。
In a previous internal document received by MacRumors, says Apple no longer produces the iPhone 6 Plus.

約1,500人のユーザーが、20年後にはデバイスを製造していないTokyoTelemessageに引き続き加入しています。
Around 1,500 users remain subscribed to Tokyo Telemessage, which has not made the devices in 20 years.

元のメーカーの多くは現在ではニッケル・鉄電池を製造していないが、新たな会社による生産がいくつかの国で始まっている。
Many of the original manufacturers no longer make nickel iron cells[7], but production by new companies has started in several countries.