見ているだけです 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• i'm just looking

日本語 での 見ているだけです の使用例とその 英語 への翻訳

ありがとう、見ているだけです。
Thank you, I'm just looking.

統計数字を見ているだけです。
I'm just looking at the statistics.

見ているだけです、ありがとう。
I'm just looking, thanks.

ちょっと見ているだけです。
I'm just looking around.

ちょっと見ているだけです、ありがとう。
A: I'm just looking, thanks.

ありがとう、見ているだけです。
Thanks, I'm just looking.

いいえ、ちょっと見ているだけです。
No, thank you. I'm just looking.

日本語：ありがとう、でも見ているだけです。
Thanks, but I'm just looking at the moment.

見ているだけです、ありがとうございます。
I'm just looking, thanks.

ちょっと見ているだけです。
I'm just looking.

見ているだけです。
I'm just looking.

ありがとうございます、でも、見ているだけです。
Thanks, but I'm just looking around.

日本語：ありがとう、でも見ているだけです。
In English: No, thank you, I am just looking for now.

カランバ、痛い見ているだけです。
Caramba, it hurts just looking at it.

見ているだけです。
We're just looking.

すべてを見ているだけです。
Just looking at everything.

Re:見ているだけです。
R: They're just looking.

教員は見ているだけです。
The teachers are just not looking.

統計数字を見ているだけです。
They are just looking at statistics.

殆ど見ているだけですけど。
But mostly I just watch.

今は、木を見ているだけです。
Right now, I am just watching the tree.

私は大抵見ているだけです。
I often go just to watch.

統計数字を見ているだけです。
That's just looking at the statistics.

教員は見ているだけです。
The teachers would just watch.

ただ、暗闇を見ているだけです。
I mean, just look at Dark.

見ているだけです。
A: I just watched them.

警察も出ていますが見ているだけです。
The police came, but they just watched.

恐らく多くの人が、「いえ、見ているだけです」と答えていることでしょう。
That is why most people respond with,“No, I'm just looking.”.

I'mjustlooking,Thankyou.「見ているだけです、ありがとう。
I'm just looking/browsing, thanks.- I'm just looking, thank you.

文で「見ているだけです」を使用する方法

= 見ているだけです と返事しましょう。