I'M JUST LOOKING 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 見ているだけです
• 見ているだけだ
• re just looking

英語 での I'm just looking の使用例とその 日本語 への翻訳

I'm just looking.
見ているだけだ。

Thanks, I'm just looking.
ありがとう、見ているだけです。

I'm just looking.
見ているだけです。

Thank you, I'm just looking.
ありがとう、見ているだけです。

I'm just looking.
ただ見ているだけです。

Thank you, I'm just looking.
ありがとう、ただ見ているだけです。

I'm just looking.
ちょっと見ているだけです。

No, thank you. I'm just looking.
いいえ、ちょっと見ているだけです。

I'm just looking around.
見ているだけだ。

Thanks… I'm just looking.”.
ただ見ているだけです」No,thankyou。

I'm just looking around.
ちょっと見ているだけです。

OLBERMANN: I'm just looking.
サヴァンナ：We'rejustlooking。

I'm just looking, thanks.
見ているだけです、ありがとう。

AVIS BERMAN: I'm just looking.
サヴァンナ：We'rejustlooking。

I'm just looking, thank you.
どうも、ちょっと見るだけ。

Thanks, but I'm just looking around.
ありがとうございます、でも、見ているだけです。

I'm just looking for my horse.
馬を探してる見かけたか？

No, it's all right, thanks, I'm just looking.
いいえ、大丈夫です、見ているだけですから。

I'm just looking, thanks.
ただ見ているだけです、ありがとう。

I'm not the pirate… I'm just looking for treasure.
宝を探してるだけだ。

I'm just looking, thanks.
見ているだけです、ありがとうございます。

That is why most people respond with,“No, I'm just looking.”.
恐らく多くの人が、「いえ、見ているだけです」と答えていることでしょう。

A: I'm just looking, thanks.
ちょっと見ているだけです、ありがとう。

Thanks, but I'm just looking at the moment.
日本語：ありがとう、でも見ているだけです。

I'm just looking at the statistics.
統計数字を見ているだけです。

I'm just looking, there's a description.
ただただ、観察があり、その記述がある。

I'm just looking/browsing, thanks.- I'm just looking, thank you.
I'mjustlooking,Thankyou.「見ているだけです、ありがとう。