見出した 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• found
• discovered
• see
• find
• finding
• finds
• discover
• discovering
• non-balding
• have figured out

日本語 での 見出した の使用例とその 英語 への翻訳

そこで私は怒りを覚えることのない場所を見出したのです。
And what I discovered was a place I wasn't angry with.

研究者グループが最近見出した。
A group of researchers recently discovered a.

私も、何か同行者を見出した思いだった。
I also reflected on finding a traveling companion.

しかしそれは科学が見出したものではない。
But this isn't what science finds.

Pinkはお前が見出した愛だから。
Cause Pink is the love you discover….

腫瘍の種類も役割を果たす可能性がある、と同研究は見出した。
Study finds tumor type may also influence outcomes.

彼女はそこに風変わりな人物を見出した。
She finds a stranger there.

そこにBrightのファウンダーのJonahGreenbergerは可能性を見出した。
This is where Bright founder Jonah Greenberger sees potential.

しかし、身体を見出した者に、この世はふさわしくない。
Whoever has found that body, the world is not worthy of him.

彼らはそこに意味を見出したと思ったから。
They believe they found the meaning.

彼らもジミーが見出したとされています。
And that meant Jim had to find them too.

我々は正しいバランスを見出したと思うよ」。
We think we have found the right balance.”.

投資先は、我々が見出した素晴らしい企業に限られます」。
We will be limited by the great companies we find.”.

そうして自らに神を見出したと言った。
Then she said she found God herself.

そして私は自分自身が見出したものにショックを受けました。
And I was shocked at what I found.

誰かが既に価値を見出したモノの中に、。
Hope in something he found worth existing.

シュニッツラーはアート・ギャラリーや博物館に隙間を見出した。
Schnitzler had found a niche in the art galleries and museums.

そして、私はやるべきことを見出したのだ。
And decide what they should do for themselves.

突然に道を見出した。
Suddenly, I found out the way.

羊飼いたちはベツレヘムに行き、この幼子を見出した。
The shepherds started off to Bethlehem to find the child.

そして、その民主主義の理想をアメリカ独立革命に見出した。
And she found the ideal of such democracy in the American Revolutionary War.

さらに驚くべきことは、ターナー船長の過失を見出した。
Even more startling was the discovery of Captain Turner's negligence.

その後私は記者会見で私が見出したことを話しました。
At the press conference, I explained what we had found.

自然のあらゆるところに神を見出した。
I have found God in every leaf in nature.

ここに美を見出した。
So I found this beauty here.

やっと妥協点を見出した。
Finally, we found a point of compromise.

そして、最終的に、74カ国に関連する有益な情報を見出した。
Ultimately they found useful information pertaining to 74 countries.

そこで社会学の可能性を見出した。
There I discovered the potential of social enterprise.