見落とさ 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• overlook
• missed
• overlooked

日本語 での 見落とさ の使用例とその 英語 への翻訳

見落とさ。
Miricle.

重要な点は見落とさなくなります。
Important points will not be missed.

見落とさなくてよかったです。
Am glad not to have missed it.

指示を見落とさないように気をつけましょう。
Be careful not to miss any instructions.

さて、メディアの反応を見落とさないでください。
And let's not forget the media reaction.

どちらも見落とさないように注意しましょう。
Be careful not to neglect either of them.

すべて」というささやかな言葉を見落とさないようにしようではないか。
Let us not overlook the little word“all.”.

感染を見落とさないことはもちろん重要です。
But it's important not to neglect any infections.

多くの場合、電源に見落とさ、ストレスがinpuです…。
Often overlooked in power supply, a stress is inpu….

ボストンの中で最も魅力的で見落とさ側面の一つ…[より]。
One of the most fascinating and overlooked aspects of Boston…[more].

看板は控えめなので、見落とさないようにしてください。
The signboard is discreet and should not be overlooked.

大きな案内看板があるのでまず見落とさない。
There are a host of warning signs that must have been overlooked first.

キャットストリートの脇道にあるビルなので、見落とさないように注意しましょう。
It sits on a tiny side street downtown, so be careful not to miss it.

階層の完全把握:チップレベルルールの重大な違反を見落とさない。
Complete hierarchy а important warnings from Chip-Level rules are not missing.

しばしば見落とさ重要なステップは、あなたが顧客のコメントに応答する必要があります。
The key thing that's often missed is you will need to react to the customer's comments.

しかし，音楽が人を築き上げることも堕落させることもできるという事実を見落とさないようにしましょう。
However, let us never overlook the fact that music can be either upbuilding or degrading.

しばしば見落とさ重要なステップは、あなたが顧客のコメントに応答する必要があります。
The important step that's often missed is you want to react to the customer's comments.

しかし、科学者たちは、惑星の他の、「魅惑的ではない」生物を見落とさないよう注意しなければならない。
But scientists must be careful not to overlook our planet's other, less“glamorous” creatures.

しばしば見落とさ重要なステップは、あなたが顧客のコメントに応答する必要があります。
The critical step that's often missed is you need to respond to the customer's comments.

来場者が１小間ブースも見落とさないよう綿密に計算された、回遊性ある会場構成となっています。
The spacious layout is carefully calculated to ensure that visitors will not overlook even the smallest booth.

私はあなたのニュースレターや記事のすべてが、何も見落とさないされていることを確認するために再読み込みされます。
I will be re-reading all of your newsletters and articles to ensure nothing is overlooked.

簡単に今見落とさ、このきれいなUIは一般的なブラウザプレ2008の過密ツールバーに比べて新鮮な空気の息だった。
Easily overlooked now, this clean UI was a breath of fresh air compared to the overcrowded toolbars of popular browsers pre-2008.

意外と目立つようで目立たない看板ですので、見落とさないように気を付けてください。
Because it is not a conspicuous signboard unexpectedly that seems to be conspicuous, please be careful not to overlook it.

最初に始めたときにほとんどの人は、期待するものを知っていると、多くの場合、彼らの状態を助けるために始めていることを見落とさないようにしてください。
Most people when first starting out, do not know what to expect and often overlook that it is beginning to help their condition.

同署の佐藤昭彦地域課長（４６）は「骨の一片も見落とさずに捜し、家族に早く戻したい」と話した。
Police officer Akihiko Sato, 46, said,"We will search without overlooking a single bone fragment and return the bodies to their families as soon as possible.".

最初に始めたときにほとんどの人は、期待するものを知っていると、多くの場合、彼らの状態を助けるために始めていることを見落とさないようにしてください。
Most people when first starting out, don't understand what to expect and often overlook that it is starting to assist their problem.

適正な課税標準を確立多くの場合、税制改革の議論で見落とさ（何税コード税）課税ベースを定義すること税率を下げることと同じくらい重要であるという事実です。
Often overlooked in the tax reform debate is the fact that defining the tax base(what the tax code taxes) is as important as lowering the tax rate.

我々はこのワインを選んだ,100%オーガニックや野生の果実の香り,そのタンニンはレモンのわずかな酸味に違反し、クスクスは、野菜の甘味を見落とさないため。
We chose this wine, 100% organic and aromas of wild berries, because its tannins do not contravene the slight acidity of the lemon and not overlook the sweetness of vegetables cous cous.

企業に連絡したがまだサービスを受けていない顧客を見落とさないために待ちライン(ACDqueue)から落ちたお客様に発信機能が付属します。
Provides out bound features for the customer whose call is dropped in the queue(ACD queue). It makes sure that there is no missing in any customer who have contacted with businesses but not served yet.

バンカーのソースコードのバグバウンティBNKのスマートコントラクトのセキュリティの欠陥を見落とさないように、外部の専門家グループによる監査をおこないました。
Banker's source code bug bounty To ensure there no security flaws are overlooked in the BNK smart contract, the contract was submitted for auditing by an external group of experts.