規制する 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• regulate
• restrict
• to control
• regulatory
• regulating
• governing
• regulations
• to legislate
• regulates
• regulated
• restricting
• regulation
• restricts
• govern

日本語 での 規制する の使用例とその 英語 への翻訳

しかし未だに騒音公害を規制する法律はありません。
But there are no laws governing acoustic pollution yet.

米国輸出法と規制する。
The export laws and regulations of the United States.

腕時計におけるSwissの名称の使用を規制する法令。
Ordinance governing the use of the name Swiss for watches.

交通信号は交通の流れを規制するために使われている。
Traffic lights have been utilised to control the stream of traffic.

腕時計におけるSwissの名称の使用を規制する法令(Englishonly)。
Ordinance governing the use of the name Swiss for watches.

災害及び緊急時、天候によって入場規制する場合有。
There are entry regulations in the case of bad weather or emergency.

どうやって状況を規制する予定だ？
So how do you plan to control the situation?

その法案はFDAにタバコ製品を規制する権限を与える。
The Bill is meant to give the FDA regulatory authority over tobacco products.

僕はもっと規制するべきだと思う。
I think it should be more regulated I think.

ビットコインのリスクが大きくなりすぎ、当局が取引を規制する。
The risks in Bitcoin are so great that regulatory authorities restrict trading.

これらも全部規制するべきなのですか?
Should all this be regulated?

ヨーロッパの国々にも言論の自由を規制する法律がある。
In every European country there are laws restricting the freedom of expression.

その法案はFDAにタバコ製品を規制する権限を与える。
His bill would give FDA regulatory authority over tobacco products.

経済の状態を規制する方法。
Methods of state regulation of the economy.

これらも全部規制するべきなのですか?
Should these all be regulated?

消費の仕方が経済のあり方を規制するからである。
This is because the way of consumption restricts the state of the economy.

国際貿易と信用、労働力とビジネスの規制する自由。
Freedom to trade internationally and regulation of credit, labour and business.

これらも全部規制するべきなのですか?
Should it all be regulated?

輸出は規制するべきだろう。
Importation should be regulated.

米国外交官の活動を規制する中国。
China restricts the movement of US diplomats.

彼女たちはあらゆる物事で自分を規制する。
Restricts himself in all things.

こんにゃくゼリーは危険、規制するべきだ。
Chlorine gas is hazardous and has to be regulated.

法律は行動を規制する。
The law RESTRICTS actions.

中国の行動を規制するためにWTO改革が必要だ－。
WTO reform is necessary to restrict China's actions.

こうしたメッセージの拡散を規制する必要がある。
We must limit the dissemination of these messages.”.

それを国が規制することもない。
The state should not regulate it.

入国規制するべき。
Entry should be regulated.

規制する手法が無かった。
There was no way to regulate it.

前者であれば規制する必要がある。
It is the former who must be regulated.

日本では、動物実験を規制する法律は存在しない。
In some countries there is no law controlling animal tests.

文で「規制する」を使用する方法

それに、これは 個々人の カキカタまで 規制する ものでは ないから 事実上 オクリガナの ツケカタは きまって いない。

だが、みづからが 「有害」だと おもふ ものを なくしたい むきの ひとびとは おほく、 与党が いきほひに まかせて、 有害な ものを 規制する 法律を 成立させる ことが、 まだ、ありえなく なった わけでは ないと おもふので こころして おきたい。