託されました 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• been committed
• has entrusted
• has confided

日本語 での 託されました の使用例とその 英語 への翻訳

私達は20年以上この技術に託されました。
We have been committed to this technique for over 20 years.

聖母は彼女に９つの秘密を託されました。
To him also Our Lady has confided nine secrets.

お幻様から里の未来を託されました。
Ogen-sama has entrusted the future of our village to me.

聖母は彼に９つの秘密を託されました。
To him also Our Lady has confided nine secrets.

このバッジが託されました。
I was given this badge.

結局最終的に私に託されました。
Eventually it was handed to me.

その使命は息子の「ソロモン」に託されました。
That task fell instead to his son Solomon.

聖母は彼女に９つの秘密を託されました。
Our Lady entrusted nine secrets to her.

長年にわたって、私達は私達の顧客に上の費用効果が大きい製品とサービスを提供するために託されました。
Over the years, we have been committed to provide the top cost-effective products and services to our customers.

私達は良質の製品とサービスを提供するために託されました。
We has been committed to provide High Quality Products and service.

少女マリアは、まさにその若さゆえに、大切な使命を託されました。
To the young Mary was entrusted an important task, precisely because she was young.

このフロリダの家が1963年に取り壊された時、手紙の束はマンの長女であるエリザベス・ベル・ハイタワーに託されました。
The letters remained there until the Florida home was demolished in 1963, at which time they were given to Mann's eldest daughter, Elizabeth Bell Hightower.

環境保護の概念に付着して、私達は世界の環境保護の開発傾向と一直線に多くである成長プロダクトに託されました。
Adhering to the concept of environmental protection, we have been committed to developing products that are more in line with the development trend of the world's environmental protection.

年以来、Turingは私達の顧客が彼らのビジネスを経営し、育てるのを助けるように良質の製品とサービスの解決の提供で託されました。
Since 2003,Turing has been committed in providing the highest quality products and service solutions to help our customers manage and grow their business.

年以来、Minko（HK）の技術は私達の顧客が彼らのビジネスを速く経営し、開発するのを助けるように最もよい質の製品とサービスの解決の提供で託されました。
Since 2011,Minko(HK) Technology has been committed in providing the best quality products and service solutions to help our clients manage and develop their business fast.

ご子息、ブリッド・リード氏に託されました。
Leaving his son, his empire.

その任務はあなたに託されました。
This task has fallen to you.

その使命は息子の「ソロモン」に託されました。
Instead the task would be left to his son Solomon.

その使命は息子の「ソロモン」に託されました。
That responsibility was left to his son Solomon.

その使命は息子の「ソロモン」に託されました。
This privilege however, was given to his son Solomon.

この役割をイエス様は私たちに託されました。
This task has been appointed to us by Jesus himself.

神様はこのメッセージを、その子を通してご家族に託されました。
God sent this message through His Son.

神は、私たちに、四種類の支配を託されました。
I think that God has given us four kinds of happiness.

離婚は友好的だったし、両親は子供たちに託されました。
The divorce was amicable and both parents were committed to their children.10.

株式会社は2008年以来のワイヤーローラーガイド装置の供給に託されました。
Has been committed to the supply of wire roller guide device since 2008.