証明である 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• is proof
• is a testament
• demonstrates
• proves
• is a testimony
• is a hallmark

日本語 での 証明である の使用例とその 英語 への翻訳

歴史も私の経験がこの主張の証明である。
My life and my story is proof of this.

これは監査が機能していないことの証明である。
This is proof that consultation hasn't worked.

主の十字架は神の正義の証明である。
The cross demonstrates God's justice.

嫉妬心は愛の証明である。
Believe jealousy is proof of love.

他の人にも同じ事ができるという証明である。
That demonstrates to other people that you can do the same for them.

バルセロナの優勝はその証明である。
His record at Barcelona proves that.

それは彼の優しさの証明である。
It is a testimony of His kindness.

よって主の訓練は私たち神のものであることの証明である。
The Spirit is proof that we belong to God.

成功は真理の証明である。
Its success is proof of its truth.

嫉妬心は愛の証明である。
Jealousy is proof of love.

他の人も同様に成功を収めることができるという証明である。
Prove to others that they too can achieve success.

あなたがその証明である。
You be the proof of it.

あなたがその証明である。
You are the proof of it.

これ神の存在証明である。
Here is the evidence for God's existence.

だろうかと云う疑問、或いは証明である。
Question is or may be evidence.

そして、結婚は愛の証明である。
Marriage is a proof of love.

これは明らかにエバンスの天才の証明である。
This certainly testifies to the genius of Thomas.

それ以前に多数の方の陵があったことの証明である。
They had had many proofs of their loyalty before.

以下は、Coqでの証明である。
Here is a proof in Coq:.

それは彼の優しさの証明である。
It's evidence of His kindness.

異なる文化では、確認は、彼らが育ってきたことの証明である。
In different cultures confirmation is proof that one has grown up.

AbrahamLincoln誰かが偉大な成功をおさめたということは、誰もが偉大な成功を同じく達成できることの証明である。
Lincoln: That some great achieve great success is proof that all others can achieve it as well.

煙というものは、その現象の奥に潜む「何か」の存在証明である。
The smoke proves existence which is the behind its phenomenon, vaguely and surely.

しかし、今日の成果は、我が国の偉大さと米国国民の決意の証明である。
Yet today's achievement is a testament to the greatness of our country and the determination of the American people.”.

AbrahamLincoln誰かが偉大な成功をおさめたということは、誰もが偉大な成功を同じく達成できることの証明である。
As Abraham Lincoln once said,"that some achieve great success, is proof to all, that others can achieve it as well.".

世界中の旅行者にとって、Sktraxの4スターは、信頼できる品質の証明である。
For travellers around the world, four stars from Skytrax is a hallmark of quality that they can trust.

そして、他人との協力関係がいかに重要かということの証明である。
And this proves how much important is for her the relationship with other people.

AbrahamLincoln誰かが偉大な成功をおさめたということは、誰もが偉大な成功を同じく達成できることの証明である。
The Some achive great success, is proof to all that other can achieve it as well Abraham Lincoln.

しかし、今日の成果は、我が国の偉大さと米国民の決意の証明である。
Yet today's achievement is a testament to the greatness of our country and the determination of the American people.