IS A TESTIMONY 日本語意味 - 日本語訳

This is a testimony.

これは証言だ。

Project DANTAK's work in Bhutan is a testimony to that.”.

ブータンでのプロジェクト・ダンタックは、その証である」と述べた。

What Is a Testimony?

証言とは何ですか？

What you do, even more than what you say, is a testimony for Jesus.

あなたが何を言うかよりも、何をするかのほうが、イエス様の証となります。

This is a testimony of slavery.

これが奴隷の証である。

The Ford Mondeo advertisement is a testimony to this fact.

フォード・モンデオの広告がそれを実証している。

This is a testimony from many.

これは複数の人の証言である。

The full inclusion of Connex into Milestone is a testimony to this strategy.

ConnexをMilestoneに完全合併することはこの戦略の証しである。

It is a testimony of His kindness.

それは彼の優しさの証明である。

Such works are presently banned in the Arab world, but this is a testimony to the lack of freedom of expression.

そうした作品は現在アラブ世界では禁止されているが、これはこの地域で表現の自由が欠如していることを証明している。

It is a testimony of truth and trust.

それは信頼と実感の証です。

Today's match is a testimony to that.

今日の試合がそれを物語っている。

Baptism is a testimony of our faith and a public declaration that we believe in Jesus Christ.

バプテズマは私たちの信仰のあかしであり，イエスキリストを信じることを公に宣言するものです。

Every Christian is a testimony to someone.

すべてのクリスチャンは証し人です。

This is a testimony and reader email.

これは、証言と読者のメールです。

The colossal growth attained by some of the prominent social bookmarking sites like digg, StumbleUpon, delicious,technorati etc. is a testimony to the immense benefits that these social bookmarking sites bring to the Internet user.

Digg、StumbleUpon、delicious、technoratiなどの著名なソーシャルブックマークサイトの巨大な成長は、これらのソーシャルブックマークサイトがSemaltユーザーにもたらした膨大な利益に対する証です。

Question: The Bible is a testimony to God's work, it has been of inestimable benefit to mankind.

質問:聖書は神様の業の証しであり、人類に驚くべき利益をもたらしました。

The sales growth we have seen these past seventeen months is a testimony that we provide affordable and reliable vehicles that consumers desire.

この17か月の販売の伸びは、顧客が望む手頃な価格と信頼できる車を提供している証」と述べている。

This hotel is a testimony of our vision for the“Trident” brand and its standards of excellence.”.

このホテルは『トライデント』ブランドとその卓越性に対する当社のビジョンの証明だ」と述べた。

Our presence is a testimony to our faith.

確(たし)かに私たちの信仰の証(あかし)であった。

Question 1: The Bible is a testimony to God's work, it has been of inestimable benefit to mankind.

質問1．聖書は神様の業の証しであり、人類に多大な恩恵をもたらしました。

However, the fact that they actually took place this year is a testimony to the broader changes taking place in China's relations with the ASEAN.

しかしながら、演習が今年行われたということは、中国とASEANの関係に広範な変化が起きている証左である。

Question(9): The Bible is a testimony to the Lord, and the foundation of our faith.

質問9．聖書こそが主の証しであり、信仰の土台なんです。

Next：Question(9): The Bible is a testimony to the Lord, and the foundation of our faith.

前へ：質問9．聖書こそが主の証しであり、信仰の土台なんです。

Question 1: The Bible is a testimony to God's work, it has been of inestimable benefit to mankind.

次へ：質問1．聖書は神様の業の証しであり、人類に多大な恩恵をもたらしました。

The horseshoe tunnel that spirals in and out of the mountain is a testimony of one of the most audacious and skilful feat of engineering in the history of Norwegian railways.

山の中を旋回する馬蹄形のトンネルは、ノルウェーの鉄道の歴史の中で最も大胆で巧みな工芸の功績の証です。