試練 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• test
• trial
• ordeal
• challenge
• tribulation
• trials
• challenges
• tests
• ordeals
• testing
• tested

日本語 での 試練 の使用例とその 英語 への翻訳

の試練。
TEST OF ENDURANCE.

アブラハムの試練。
Ten tests of Abraham.

試練大戦世界。
Three great world wars.

神に課された試練。
God's word is tested.

試練から私を守り給え。
Protect me from tests.

結婚生活は全てが試練でした。
Every marriage is tested.

試練を受け入れてください。
Accept the challenge.

信仰は試練を通して育ちます。
Faith grows through testing.

でもいつかは試練がやってくる。
But the tests will come someday.

そして、試練の時が訪れます。
And so the testing time will come.

ドイツ政府は大きな試練に直面している。
The government faces big tests.

大きな試練の時が来るようです。
A time of great testing is coming.

まるで試されているかのような試練でした。
It was like he was being tested.

信仰は試練を通して育ちます。
We know that faith grows through testing.

神の言葉は時の試練に立っていました。
God's Word has stood the test of time.

試練／ショートショートフィルムフェスティバル。
ORDEAL/ Short Shorts Film Festival.

全世界に試練の時が来る。
A testing time is coming upon the whole world.

ただ試練を通してのみそれは可能となります。
Only through testing is that possible.

真の愛は時の試練に耐えることができます。
True love withstands the tests of time.

乗り越えなければならない試練も沢山あるだろう。
You will have many tests to overcome.

これは大いなる試練の時となるでしょう。
It is going to be a time of great testing.

しかし、人生はこんな試練の連続です。
Though life seems to be such a series of tests.

我々はこの試練に、愚劣にも賢明にも、対処できる。
We can meet this challenge foolishly or wisely.

偉大な証しは偉大な試練の結果である。
Great testimonies are the outcome of great tests.

私は勇気の試練に参加したことがありません。
Never have I ever… participated in a test of courage.

このような3つの領域の循環の試練です。
Such is the tribulation of the circulation of three areas.

秘密が学ばれるまでにたくさんの試練や戦いがあった。
There are many tests and battles before the secret is learned.

一緒に冒険、試練、そして時には面白い誤解を経験します。
Together they experience adventures, ordeals and sometimes funny misunderstandings.

置かれた状況を解決すべき問題または試練として捉える。
See the situation as a problem to solve or a challenge.

照会数473回神様に頼り試練克服信仰。
No. of views 14,969 Time(s) Dependence on God Overcoming Tests Faith.