講演要旨 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• abstract of the lecture
• summary of lectures

日本語 での 講演要旨 の使用例とその 英語 への翻訳

機能水シンポジウム東京大会プログラム･講演要旨集。
Functional Water Symposium Tokyo Conference Program- Summary of Lectures.

機能水シンポジウム2001大阪大会プログラム･講演要旨集。
Functional Water Symposium 2001 Osaka Conference Program Summary of Lectures.

(4)講演要旨の公開。
(4) Publication of abstract of lecture.

講演要旨集はこちら。
Click here for the lecture summary.

講演要旨集は、提出された原稿を白黒印刷して作成します。
The abstract of the lecture will be created by printing the submitted manuscript in black and white.

講演要旨の書式が異なる場合は受け付けませんのでご注意下さい。
Please note that it will not be accepted if the format of the lecture summary is different.

骨格筋ミオシンの加熱ゲル形成能に及ぼすアクチンの影響,前田尚之,石下真人,鮫島邦彦,北海道畜産学会大会講演要旨,1999年08月18日。
Effects of calcium on heat-induced gelation of chicken pectorails muscle and leg muscle myosin., 前田尚之, 石下真人, 鮫島邦彦, 日本畜産学会大会講演要旨, 1998 03.

第25回(2009)|京都賞講演要旨私がルミネッセンスに興味を抱くようになったのは、大学を出て最初の職場で、テレビ用ブラウン管の蛍光面を担当することになった時です。
The 2009 Kyoto Prize| Kyoto Prize Abstract of the lecture I gained an interest in luminescence when I was assigned to a group working on the fluorescent screens of Braun tubes for televisions at my first job after university.

第14回(1998)|京都賞講演要旨私はスイスの小さな田舎町で生まれ育ちましたので、幼少期には自然と親しんで過ごし、植物や動物を詳細に観察したものでした。
The 1998 Kyoto Prize| Kyoto Prize Abstract of the lecture I was born and raised in the rural environment of a small town in Switzerland, where my early childhood was spent in close contact with nature and I got used to detailed observation of plants and animals.

第29回(2013)|京都賞講演要旨私は、世界大恐慌最中の1932年にテキサス州で生まれました。貧しく電気もない農家に育ち、最初に通った学校も教室が1つだけでした。
The 2013 Kyoto Prize| Kyoto Prize Abstract of the lecture Born in Texas in 1932 during the great depression, I grew up in a family of modest means on a farm without electricity and started my education in a one-room schoolhouse.

全ての演者は、講演要旨執筆要領・執筆例（DL出来るようにする）を参照して、PDFファイル（こちらを推奨）あるいはMicrosoftWord（.docxまたは.doc形式）で講演要旨を作成して下さい。
All speakers should prepare a lecture abstract in a PDF file(recommended here) or Microsoft Word(. Docx or Doc format) with reference to the lecture abstract writing style/ writing example(Please make it possible to download).

アレイ観測講演要旨。
Microtremor Array Observations Abstract.

発表申込・講演要旨。
Applications and abstract submissions.

(1)講演要旨の作成。
(1) Preparation of lecture abstract.

講演要旨集及びプロシーディングス:。
Abstract and Proceedings Volume:.

受賞組織の受賞報告講演要旨。
Summary of Winner Presentations by prize.

講演要旨はこちらからNEW!
Summary of the Special Symposium NEW!

デービッド・ヒーリー講演要旨（13KB）。
David Healy talk text（72 KB）.

本大会では、講演要旨をWeb公開する予定です。
We will publish the lecture abstract on the web at this event.

講演要旨機械学習アルゴリズムの多くは凸最適化問題として定式化される。
Abstract Many machine learning algorithms are formulated as mathematical optimization problems.

講演要旨雛形ファイルは上記の開催校Websiteからダウンロードしてお使いください。
Please download the template file for the abstract from the Host Univ. Website.

受賞報告講演要旨』『解説』に掲載された記事の著作権はデミング賞委員会に帰属するものとします。
Copy right of the Winners Presentation Summary and Commentary belongs to the Deming Prize Committee.

日本で認知症とともに生きる私から皆さんに伝えたいことをまとめた講演要旨をつくり、英語に翻訳してもらってエントリーしました。
I made a lecture abstract summarizing what I want to tell everyone from Japan living with dementia in the Japanese, I translated it into English and entered it.

文で「講演要旨」を使用する方法

講演要旨 アウンサンスーチーさんが政権を取れるような状況になってから、ミャンマー民主化と経済発展がへの期待が高まりました。

講演要旨 私の故郷は島原の乱で有名な長崎県島原市です。

講演要旨 弊社は日本でミャンマー人高度人材を100名以上正規雇用しています。

講演要旨 今の日本は、今までにないバイオビジネス、特に腸内フローラ（腸内環境）に関するバイオ技術の研究、開発は世界のトップレベルを占めている。

講演要旨 吸気呼気どちらかを口で行う、口をぽかんと開けている、こんなことで「やる気の欠如」「だるさ」を引き起こしてしまいます。

講演要旨 医学と人間工学を組み合わせて商品開発した事例を中心に述べる。

講演要旨 ・守った(小学生が設置した被害防止柵) 私が勤める研究所の近くに石見銀山があります。

講演要旨 ： 本発表では、英語教育における質的研究の理論と方法について理解を深めることを目的とする。

講演要旨 本講演では、昨年に引き続き、人工知能の最新動向、特にディープラーニングを取り巻く 状況について述べる.

講演要旨 化学プラントの労働安全を含まない安全の取組は多種多様であるが、その科学的根拠や安全確保のためのシステムに 合理性が少ない場合があり、事故を再発させるケースが多い。