警告すること 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• to warn
• alerting
• warning

日本語 での 警告すること の使用例とその 英語 への翻訳

詩人のできるすべては、警告することだけなのだ。
All the poet can do today is warn.

人々に警告することしかできない。
All we can do is warn people.

年に各金融機関は、顧客に投資リスクについて警告すること、そしてビットコインを受け付けないようにすることを求められている。
In 2017 financial institutions were asked to warn customers about investment risks and not to accept Bitcoin.

煙探知器は生命を救い、傷害を防ぎ、そして火災危険へ居住者に早く警告することによって財物損害を最小にします。
Smoke Alarms save lives, prevent Injuries and minimize property damage by alerting resident early to a fire hazard.

カラーコードやポスター、ラベル、標識を使用して、危険の可能性を従業員に警告すること。
Use color codes, posters, labels, signs, or safety tags to warn employees of potential hazards.

事前に警告することにより、ユーザーは、強力なパスワードを用意するための時間の余裕を持つことができます。
By giving the user advanced warning, the user has time to construct a sufficiently strong password.

WordPressのセキュリティチームは、あらゆる潜在的な脆弱性をただちにセキュリティチームに警告することによる「責任ある開示」を信奉しています。
The WordPress Security Team believes in Responsible Disclosure by alerting the security team immediately of any potential vulnerabilities.

カラーコードやポスター、ラベル、標識を使用して、危険の可能性を従業員に警告すること。
Using color codes, posters, labels or signs to warn employees of worksite hazards.

プリンタは、印刷を停止してフィラメントがなくなったときに警告することによって無効な印刷を回避します。
The printer will avoid invalid printing by stoping print and warning when filament runs out.

預言の目的は、将来の危機をわたしたちに警告することです。
The purpose of anxiety is to warn us to get ready for some future threat.

多様な明るいLED照明・表示灯等ソリューションを使用すれば、エラー、詰まり、交換、または破損をオペレータに警告することも簡単です。
Alerting operators of any errors, jams, replacements, or breaks is also easy with a variety of bright LED lighting and indication solutions.

疼痛は神経と神経伝達物質の過程の最終結果であり、その機能は組織の損傷を警告することです。
Pain is the end result of a nerve and neurotransmitter process, the function of which is to warn us of tissue injury.

聖書を説教することの主要な部分として、彼は警告することに配慮している。
He regarded warning as an essential part of biblical preaching.

ここで、アッラーはかれの使徒{saw}に警告することについて人を選り抜いてはいけないと命ぜられている。
The sunnah of Allah is to destroy those who don't take heed to the warning of His messengers.

この危険を全世界に警告することに対する、みなさんのご協力をお願いします。
I would like to ask your cooperation to alert the whole world to this danger.

それなのに75年の間存続した自由国は飢饉の最もひどい状況についてアイルランド国民に警告することに失敗した。
Yet in 75 years of its existence the Free State failed to alert the Irish people to the most terrible aspects of the famine.

Safariでは、虚偽、悪質、または有害と報告されている危険なWebサイトを警告することもできます。
Safari can also warn you about dangerous websites that have been reported as deceptive, malicious, or harmful.

したがって、聖書の預言にはすべての出来事を支配している神がおられるということをわたしたちの頭の中に焼き付けること、そして重要な状況をわたしたちに警告すること、というふたつの目的があります。
Bible prophecies serve a double purpose- to impress on our minds the existence of a God who is in control of all events and to warn us of future crises.

彼女が国土から逃げるために必要な準備をおこなうように顧問達に警告することによって、彼女は、★もっとも秘密の類の内部情報があることをほのめかしているのですか？
By warning advisors that she has made the necessary preparations to flee the country, is she hinting that she has inside information of the darkest kind?

事実、コロラド大学の地震学者ロジャー・ビルハムは、「目下の状況が、マグニチュード８．０以上の少なくとも４つの大地震の引き金になるかもしれない」と警告することによって、大見出しで報じられました。
Seismologist Roger Bilham of the University of Colorado recently made headlines, warning,“current conditions might trigger at least four earthquakes greater than 8.0 in magnitude.”.

モバイル用レーダー警報装置付きのベストアプリインクルードモバイルアプリケーションの存在を警告することレーダー彼らは、これらのデバイスの検出器または阻害剤を持つことの禁止に究極の選択肢です。
The best app with radar warning devices for mobile The Mobile applications that warn of the presence of radar They are the ultimate alternative to the prohibition of having detectors or inhibitors of these devices.

歩行者の他には、車両、信号、標識、車線などを認識し、ドライバーへ衝突などの危険を警告することで運転を支援する。
It needs to recognize other vehicles, traffic signals, road and lane signs, and warn the driver of dangers such as collision.

監査の結果は、スマート契約のコードの誠実さと信頼性の両方について話すことができるだけでなく、疑わしいプロジェクトに入ることに対して警告することもできます。
The results of the audit can indicate both the honesty and reliability of the code of a smart contract, as well as warn against entering into questionable projects.

企業が製品の製造場所を把握していることの証拠であるとともに、労働者や労働運動家、人権活動家が、サプライヤー工場での人権侵害について会社に警告することも可能にする。
It is proof that a company knows where its products are made and also allows workers and labor and human rights advocates to alert the company to rights abuses in supplier factories.

事実、コロラド大学の地震学者ロジャー・ビルハムは、「目下の状況が、マグニチュード８．０以上の少なくとも４つの大地震の引き金になるかもしれない」と警告することによって、大見出しで報じられました。
In fact, seismologist Roger Bilham of the University of Colorado made headlines all over the world by warning that“current conditions might trigger at least four earthquakes greater than 8.0 in magnitude”.

事実、コロラド大学の地震学者ロジャー・ビルハムは、「目下の状況が、マグニチュード8.0以上の少なくとも4つの大地震の引き金になるかもしれない」と警告することによって、大見出しで報じられました。
In fact, seismologist Roger Bilham of the University of Colorado has made headlines all over the world by warning that"current conditions might trigger at least four earthquakes greater than 8.0 in magnitude.

事実、コロラド大学の地震学者ロジャー・ビルハムは、「現在の状況は少なくとも4つマグニチュード8.0以上の地震の引き金となるかもしれない」と警告することによって、世界中の大見出しになりました。
In fact, seismologist Roger Bilham of the University of Colorado has made headlines all over the world by warning that"current conditions might trigger at least four earthquakes greater than 8.0 in magnitude.