警戒す 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• alarmed
• alert
• be wary
• to be vigilant
• cautious

日本語 での 警戒す の使用例とその 英語 への翻訳

すべてのアメリカ国民はロシアの行動に警戒すべきだ」。
All Americans should be alarmed by Russia's actions.

その後、そのような感情は少なくとも警戒すべきである。
This interest should at least alert.

その後、そのような感情は少なくとも警戒すべきである。
Subsequently, such feelings should, at least, alert.

その他の国から指定された警戒すべきときにも。
Even when its supplied from other countries you should be wary.

少なくとも警戒すべきだろう。
We should at least be guarded.

国際社会は警戒すべきであろう。
Therefore the international community must be on the alert.

共和党にとっては警戒すべき兆候だ。
The number should be warning sign for Republicans.

国際社会は警戒すべきであろう。
The international community must remain vigilant.

第二の点は、いつの時代でも警戒すべきことです。
Second, you must be vigilant in still times.

これは全ての人にとって、警戒すべき事態だ。
That should be a warning to everyone.

この点も、長期的には警戒すべきである。
India also should be worry about this in the long run.

同時に、投資家は「C」格付けに過度に警戒すべきではない。
At the same time, investors should not be overly alarmed by a‘C' rating.

恐れる理由はないが、警戒すべき理由はある」と述べた。
There's no reason to be alarmed but there's reason to be vigilant,”.

恐れる理由はないが、警戒すべき理由はある」と述べた。
So there is no reason to be alarmed but there is reason to be vigilant.”.

投資家は、経済の下方リスクに警戒すべきだ」との見方を示した。
Investors should be cautious about downward risks in the economy.”.

オバマ大統領は２９日の声明で「すべてのアメリカ国民はロシアの行動を警戒すべきだ。
In a statement, Obama said"all Americans should be alarmed by Russia's actions.".

逆に、非専門家は、流動的で主観的であるコーランの意味を断言することについて、非常に警戒すべきである。
Conversely, nonspecialists should be very cautious about asserting the meaning of the Koran, which is fluid and subjective.

大統領は声明の中で「すべてのアメリカ国民はロシアの行動に警戒すべきだ」と述べた。
In a statement, Obama said"all Americans should be alarmed by Russia's actions.".

同時に、投資家はCの格付けに過度に警戒すべきではない。
At the same time, investors should not be overly alarmed by a C rating.

ワシントンがロシアに対して示している、むき出しの攻撃は、アメリカ人のみならず、世界中が警戒すべきなのだ。
The naked aggression that Washington is displaying toward Russia should alarm not only the American people but also the entire world.

しかし今日、警戒すべきなのは、比較的豊かな国で生じる、世界全体の成長を減速しかねない規模の危機である。
The crises we should fear today are in relatively rich countries that are big enough to reduce growth around the world.

そう思えば、いつ何を警戒すべきかわかるだろう。
This way, you will always know when you need to be on alert.

イエスは、私たちが警戒すべきことについて３つ挙げておられます。
Jesus says there's something about which we need to be careful.

仮にザウバーが今すでに中団グループ最強のチームになっているのだと考えると、僕たち全員が彼らを警戒すべきだ。
If[Sauber] are actually now the strongest midfield team, I think we should all fear them.

投資家は、ICOを並外れた利益を生む方法であると謳う会社を警戒すべきだ」とSEC広報担当者のAndrewM。
Investors should be wary of companies touting ICOs as a way to generate outsized returns,” SEC spokesperson Andrew M.

したがって、たとえそれが不可能であるように思われても、あなたの直感が誰かがあなたにとって危険であるとあなたに言うならば、あなたは警戒すべきです。
Therefore, if your intuition tells you that someone is dangerous for you, even if it seems impossible, you should be alert.

セキュリティの専門家は、特定の企業や業界が現時点で標的にされているとは思えないため、誰もがこのようなフィッシング攻撃に警戒すべきだと主張しています。
Security specialists argue that everyone should be wary of such phishing attacks because it doesn't seem like one specific enterprise or industry is being targeted at the moment.