貢献することができる 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• can contribute
• can make contributions
• can help

日本語 での 貢献することができる の使用例とその 英語 への翻訳

このプロジェクトに貢献することができる多くの方法があります。
There are many ways you can contribute to this project.

世界経済に貢献することができる。
The EU can make a contribution to the economy.

現に貢献することができる。
I can contribute now.

貢献することができると考えられます。
They feel able to contribute.

トマスは同じ関与レベルで貢献することができるより多くの中核メンバーを探しています。
Thomas is looking for more core members who can contribute at the same level of involvement, hence his latter question of why.

これらのシステムは、さらなる節約の達成、起こり得る光汚染の減少、および光の受益者の経験の向上に貢献することができる。
These systems can contribute to achieving additional savings, reducing possible light pollution and enhancing the experience of the beneficiaries of light.

この下で、あらゆる開発者やエンドユーザーはOCIに貢献することができる。
Under this model, any developer or end user can make contributions to the OCI.

足指の爪の真菌感染症は、その発展に貢献することができる多くの要因があります。
Toenail fungal infection has many factors that can contribute to its development.

この下で、あらゆる開発者やエンドユーザーはOCIに貢献することができる。
And any developer or end user can make contributions to the OCI.

インテリジェント・デザイン理論（ＩＤ）は、少なくとも二つのレベルにおいて科学に貢献することができる。
Intelligent Design theory(ID) can contribute to science on at least two levels.

再生可能な合成燃料は、地球温暖化の抑止に大きく貢献することができる。
Renewable and synthetic fuels can contribute greatly to limiting global warming.

彼によると、観光部門は、両国間の人々の接触の増加する人々に貢献することができる一つの部門だということです。
According to him, the tourism sector is one sector that can contribute to increasing people to people contact between the two countries.

このような協力関係を通じて、われわれは小児科ケアの世界的進歩に貢献することができる。
Through this partnership, we can contribute to global advances in pediatric care.

アマゾン地域は、その淡水とともに、世界の飢えの削減に貢献することができる。
With its fresh water, the Amazon could contribute in reducing hunger in the world.

この条件の発展に貢献することができる多くの原因があります。
There are many causes that can contribute to the development of this condition.

私は、高いレベルでチームに貢献することができると思います。
I believe I can contribute on special teams at the next level.

したがって、イシスは、最善の努力で原因に貢献することができる支持者に取り組み、志望する支持者の吸収を助長します。
The ISIS is therefore addressed to its supporters who can contribute to the cause with minimal effort, favoring the absorption of aspiring supporters.

しかし,修正や追加のアミノ酸の付加は、生涯の副作用に貢献することができる全く異なる製品を作成し、。
However, the modification and addition of an additional amino acid creates a totally different product that can contribute to lifelong adverse reactions.

さらなる悪化を食い止め、良い意味で発展を助けるのに貢献することができるしょう」。
It could contribute to stopping any further deterioration, or help development in a positive sense.”.

アリゾナ州の居住者,単独あるいは共同で提出,貢献することができる$200シングル納税者としての($400共同で提出する場合)課外や文字教育のためのPPEP-TECに。
An Arizona resident, filing singly or jointly, can contribute $200 as a single taxpayer($400 if filing jointly) to PPEP-TEC for extra-curricular and character education.

カナダ政府は、経済的繁栄を促進するので、彼は、カナダ経済の発展に直接貢献することができる、深刻なビジネスの方々と人のビジネス経験を持っている人移民プログラムを準備します。
The government of Canada encourages economic prosperity, so he prepares enlistment and naturalisation regulation programs for serious business man and those who have business experience, can contribute directly to development of the North american economy.

特に人気があるのは、Goji植物のGojiBerries、GojiBerries。なぜなら、それらは健康増進に貢献することができるすべての豊富な有効成分を含むからです。
The fruits of the Goji plant, the Goji Berries, are particularly popular because they contain all the rich active ingredients that can help promote health.

数学科の大学院プログラムは、彼らが純粋と応用数学の研究と教育に貢献することができるレベルに学生の知識を高めることを意図しています。
The Graduate program of Mathematics Department intends to raise the knowledge of students to the level in which they can contribute to research and education in pure and applied mathematics.-.

設計の観点から見ると、一般にスマートなコネクテッド機器には、センシング、プロセッシング、コミュニケーション、パワー、セキュリティが必要です。いずれもマキシムが貢献することができる分野です。
From a design perspective, smart, connected things commonly require sensing, processing, communication, power, and security-all areas where Maxim can help.

修復中娯楽貿易を通して表現されるように、暴力の栄光は、通常の容認された状態としての暴力の容認に貢献することができる。
Repairing in which the glorification of violence, as expressed through the entertainment trade, can contribute to the acceptance of violence as a normal and admissible condition;

宗教、精神性、信仰は、人間の固有の尊厳と価値の促進と、人種主義、人種差別、外国人排斥および関連のある不寛容の根絶に貢献することができる。
Spirituality and belief may and can contribute to the promotion of the inherent dignity and worth of the human person and to the eradication of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance;

宗教、精神性、信仰は、人間の固有の尊厳と価値の促進と、人種差別等の根絶に貢献することができる。
Religion, spirituality and belief may and can contribute to the promotion of the inherent dignity and worth of the human person and to the eradication of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance;

MBAを取得した卒業生は、心理的に心の平和と効果的な個人的な問題解決に貢献することができるグローバルな視点から問題を見る能力を得ることができます。
Graduates with an MBA in Administration Studies can gain the ability to view problems from a global perspective, which can contribute psychologically to peace of mind and effective personal problem-solving.

宗教、精神性、信仰は、人間の固有の尊厳と価値の促進と、人種主義、人種差別、外国人排斥および関連のある不寛容の根絶に貢献することができる。
Religion, spirituality and belief may and can contribute to the promotion of the inherent dignity and worth of the human person and to the eradication of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance;