貯えられた 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• stored

日本語 での 貯えられた の使用例とその 英語 への翻訳

貯えられたプロダクト、世帯の使用、工業ビルおよび他の状態。
Stored products, household use, industrial buildings, and other situations.

Autoメモリ機能は、貯えられたプログラム決して無くなりません。
Auto memory function, the stored program will never get lost.

年純粋なの新しく白いニンニク貯えられた正常なニンニクの熱い販売。
Fresh white Garlic, pure, 2016, stored normal garlic Hot Sale.

世帯の使用のための貯えられた圧力水霧の消火器製品の説明指定1。
The stored pressure water mist fire extinguisher for household use Product Description Specifications 1.

力が、システムHDDで貯えられたビデオを働かせ、取る時。
When power on, the system will work and take video stored in HDD.

安定性きちんと貯えられた場合、2年分析証明書で提供されるQCの日付から供給される。
Stability As supplied, 2 years from the QC date provided on the Certificate of Analysis, when stored properly.

完全な記述（例えば「柵圧力-余りに低圧」）を含むすべての貯えられた未決の欠陥コードを表示します。
Displays all stored and pending fault codes with complete description(e.g."Rail pressure- too low pressure").

オペレーティングパラメータは後で使用できるように貯えられた装置である場合もあります;
Operating parameters can be stored for later use equipment;

最終的にあなたに得るために手を変える間、いかに貯えられた何がそれとされたか知る方法がないし。
There is no way to know, how it was stored and what was done with it while it changed hands to finally get to you.

の危険物は貯えられたより近く設備床面積のより有効な、より強化された使用を一緒に可能にすることである場合もあります。
Hazardous Materials can be stored closer together allowing for more efficient and consolidated use of facility floor space.

非出るかどれが、頻繁にの解放から引き起こされる圧力が貯えられた原因であることの後で開いた打撃。
Which are un-vented, often blow open after being stored due to the pressures caused from the release of the.

そのままな梱包材は原物の製造年月日からの24か月間貯えられた屋内、である場合もあります。
The intact packing material can be stored indoor for 24 months, from the date of manufacture, in its original.

それは車からのすべてがHDDで貯えられたことを意味します。
It means everything from the vehicle has been stored in HDD.

材料は乾燥したの下に元のパッケージの製造年月日からの12か月間貯えられた屋内、である場合もあります。
The material can be stored indoor for 12 months, from the date of manufacture, in its original packages under dry and.

C-8°Cで元の開いていないパッケージで貯えられた場合6か月間馬小屋;
Stable for 6 months when stored in original unopened package at 4°C- 8°C;

そして400C元で貯えられたとき、LYRINLN-50間の開いていない容器は製造年月日からの24か月の保存性を過します。
When stored in the original, unopened containers between 10 and 400 C, LYRIN LN-50 has a shelf life of 24 months from date of manufacture.

Tamesolは太陽電池パネルのスペイン語メーカー、水ポンプ、即刻のアベイラビリティの力および貯えられた力のための水晶ケイ素の太陽電池モジュールおよび回転キーの太陽システムの解決に特化した。
Tamesol is a Spanish manufacturer of solar panels, specializing in crystalline silicon photovoltaic modules and turn-key solar systems solutions for water pumping, instant availability power, and stored power.

ある特定の間隔はminibarで貯えられた原料の間で涼しい空気が自由に流れることができ、温度が均一であるように保たれます。
Certain distance shall be kept between the stuff stored in the minibar, so that the cool air can flow freely and the temperature will be even.

貯えられた強い腐食性の化学薬品の特性そして入手の可能性によって、酸および腐食性の貯蔵のための白いPPのキャビネットの異なった指定は選ぶために任意です。
Depending on the properties and accessibilities of stored strong corrosive chemicals, different specifications of white PP cabinets for acid and corrosive storage are optional to choose.

筋収縮は筋小胞体中に貯えられたカルシウムイオンが放出されることによって収縮が開始され、カルシウムポンプによって筋小胞体中に汲み戻されることによって弛緩する。
Muscle contraction starts when the calcium ions stored in the sarcoplasmic reticulum are released, and the muscle is relaxed when the calcium ions are pumped back into the sarcoplasmic reticulum by calcium pumps.

このように、植物などに貯えられた過去1-2年の太陽エネルギーを、人力を使って絞り出し、光として使っていたのでした。
In these ways, people used their own human power to extract solar energy from the previous few years stored in plants, and used the energy for lighting.

あなたの心拍数を上げるときあなたの体はエネルギーのための貯えられた炭水化物そして脂肪酸を燃やし始める。好気性の活動はあなたの重量の制御で非常に有効、カロリーを燃やす理想的な方法である。
When you raise your heart rate your body begins to burn stored carbohydrates and fatty acids for energy. Aerobic activity is very effective in controlling your weight and is an ideal way to burn calories.

続いて、細胞は1Cの一定した流れの締切り電圧、および次の充満排出周期前に貯えられた30minに、まで容量retention<80%排出され、すべての周期を記録します。
Subsequently, the cell is discharged to cut-off voltage at a constant current of 1C, and stored 30min prior to next charge-discharge cycle, until the capacity retention＜80%, and record all the cycles.

は大きい容量の破片貯えられた測定の結果を捜すことは便利であるように時間の設定機能と装備されていて200のデータセットを最高で貯え。
The large capacity chip can store 200 sets of data at most and equipped with time setting function so that it's convenient to search the stored measurement results.

Ouputは(Dの港で利用できるデータは貯えられたwhan信号である入る「C」で応用である)前もって調整し、出力は」入る「R」と再調節することができる。
Ouput can be Preset(Data available on the D ports is stored whan a signal is applied on the"C" input), and Output can be reset with the"R" input".

貯えられた流体は蒸気ボイラーの場合のように圧力容器中で状態の変化を受ける場合もあるし、化学プラントのように他の反応物質と組み合わされる場合もあります。
The fluid being stored may undergo a change of state inside the pressure vessel as in case of steam boilers or it may combine with other reagents as in a chemical plant.

内政上、ニンニクは貯えられた暖かいです[18°Cの上で（64°F）]およびそれを休止状態保つために乾燥して下さい（それ芽）。
Domestically, garlic is stored warm[above 18 °C(64 °F)] and dry to keep it dormant(lest it sprout).