買収している 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• acquired
• bought
• purchased

日本語 での 買収している の使用例とその 英語 への翻訳

Twitterは、Nicheを今年の初めに買収している。
Twitter acquired Niche earlier this year.

年にベゾスは新聞社ワシントン・ポストを買収している。
In 2013, Bezos bought The Washington Post.

Samsungは2014年、およそ2億ドルでSmartThingsを買収している。
Samsung acquired SmartThings in 2014 for around $200 million.

アラスカ航空はヴァージン・アメリカを2016年に買収している。
Alaska Air bought Virgin America in December 2016.

年にベゾスは新聞社ワシントン・ポストを買収している。
In 2013, Bezos purchased The Washington Post newspaper.

ポール・ハンツマンはまた、最近、ソルトレーク・トリビューン紙も買収している。
Paul Huntsman also recently acquired the Salt Lake Tribune Newspaper.

Googleは、2013年12月13日にボストン・ダイナミクスを買収している。
Google bought Boston Dynamics on 13 December 2013.

Gizmo5は2009年11月にGoogleが買収している。
UPDATE: Gizmo5 in november 2009 Google acquired.

SAPは2012年2月にSuccessFactorsを35億ドルで買収している。
SAP purchased SuccessFactors in December 2011 for $3.5 billion.

Rhapsodyは2012年にBestBuyからNapsterを買収している。
In 2011, Rhapsody bought Napster from Best Buy.

LinkedInは同社を2012年に買収している。
LinkedIn purchased the company in February 2012.

Facebookは2014年にOculusを買収している。
Facebook acquired Oculus in the year 2014.

Appleは2014年にBeatsを買収している。
Apple bought Beats in May 2014.

ご存知の通り、FacebookはInstagramを2012年に買収している。
As you know, Facebook purchased Instagram in 2012.

Twitterは、このサービスを2012年10月に買収している。
Twitter acquired the service in October 2012.

Symantecは2005年にVERITASSoftwareを買収している。
Symantec bought storage software vendor Veritas in 2005.

ご存知の通り、FacebookはInstagramを2012年に買収している。
You may recall that Facebook bought Instagram in 2012.

Hellman&Friedmanは2005年に11億ドルでDoubleClickを買収している。
Hellman& Friedman buys DoubleClick for $1.1 billion in July 2005.

Facebookは開発元のOculusVRを2014年に買収している。
He helped Facebook acquire Oculus VR in 2014.

AMDはATIを買収している。
AMD is Acquiring ATI.

AMDはATIを買収している。
So AMD is buying ATI.

グーグルは2005年にアンドロイドを買収している。
Google has acquired Android in 2005.

SoftBankはAldebaranを2012年に買収している。
Aldebaran was acquired by Softbank in 2012.

EMCは2006年9月にRSASecurityを買収している。
RSA Security was acquired by EMC in 2006.

年には地元紙のLasVegasReview-Journalを買収している。
He bought the Las Vegas Review Journal in December, 2015.

年にはニュージーランドの家電メーカーFisher&PaykelAppliancesを買収している。
In 2012 it acquired the New Zealand appliance manufacturing company Fisher& Paykel.

最近、多くの企業を買収している。
Most recently, you acquired several companies.

Twitterは、Nicheを今年の初めに買収している。
One of them, Niche, was acquired by Twitter earlier this year.

Twitchは、Amazonが9億7000万ドルで買収している。
Twitch was purchased by Amazon for $970 million.

Facebookは同社を2014年に買収している。
Facebook acquired the company in 2014.