軽減したい 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• we want to reduce
• want to alleviate

日本語 での 軽減したい の使用例とその 英語 への翻訳

介護スタッフさん、看護師さんの負担を少しでも軽減したい！！
We want to reduce the burdens of nurses and care-givers!

ACアダプター本体より発生するNoiseを軽減したい。
We want to reduce Noise generated from the AC adapter body.

私は、この重荷を軽減したい。
I want to alleviate this burden.

人からのストレスを、軽減したい時に役立つでしょう。
It will be useful when you want to reduce stress from people.

環境負荷物質を軽減したい！
I want to reduce environmentally hazardous substances!

対象企業：知財リスクを少しでも軽減したい企業。
Target: companies wishing to reduce the risks related to intellectual property.

Set機器との組合せで発生するNoiseを軽減したい。
We want to alleviate Noise that occurs in combination with Set equipment.

将来的な相続税の負担を軽減したい。
You want to reduce liability to future inheritance tax.

家族の負担を軽減したい。
I want to reduce the burden of my family.

有害なプラスチックの影響を軽減したいので、行動を起こすことにした。
We want to reduce the impact of harmful plastics, so we decided to take action.

あなたは背中の痛みを軽減したい場合は、あなたの運動習慣を変換する必要があります！
If you want to alleviate back pain, you need to transform your movement habits!

ユニバーサル・ツインバー670ユニバーサル・ツインバー670は体の大きな成人及び肩廻りの圧迫を軽減したい利用者に適切なモデルです。
Universal TwinBar 670 Universal TwinBar 670 is an appropriate model for large adults and for patients who want to alleviate pressure around their shoulders.

カフェイン抜きのお茶は、カフェインの生理的影響を軽減したい人のために、アメリカで広く利用されています。
Decaffeinated tea is widely available in the United States, for those who wish to reduce the physiological effects of caffeine.

養液培養ではまた水遣りの心配を軽減したい方に適しています。
Hydroponic culture is also suitable for those who want to reduce the worries of watering.

しかし、技術の助けを借りて、,すべてが到達できます,時間を無駄にせず、あなたはたくさんのストレスを軽減したいとの量で楽しまことができます,あなたはすべての心配事を忘れて、自分自身のための時間を確保します。
But with the help of technology, everything could be reached, without wasting time you can be entertained with the desire to reduce a lot of stress and the amount of, make you forget all the worries and allow time for themselves.

法的リスクを軽減したい人。
Those who want to decrease their legal risk.

自動車ユーザーの負担を軽減したいようです。
I want to reduce user burden.

医療機関窓口での支払いを軽減したいとき。
If you want to reduce the amount you pay at the medical care institution.

経済的な負担を軽減したいなら、こちらを選択しましょう。
If you wish to reduce the financial burden now then you could choose the latter.

ドイツは、気候変動と闘うと同時に原発のリスクを軽減したいと考えている。
Germany wants to fight climate change and reduce the risks of nuclear power at the same time.