日本語 での 輸送手段 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
これを輸送手段として使用できます。
年度輸送手段別輸送量の構成（三菱化学）。
自動車はそもそも、輸送手段として役立つように作られました。
A vehicle was primarily designed to serve as a means of transportation.注意してください！輸送手段を準備する。
Prepare a transport. Be careful!輸送手段としても有用だった。
They are also useful as a means of transportation.注意してください！輸送手段を準備する。
Be careful! Prepare a transport.新しい、革新的な静かな、環境に配慮した輸送手段。
New, innovative, quiet and environmentally friendly means of transportation.自動車、その他輸送手段。
Cars and other means of transportation.船積み方法要求される量輸送手段船積みの時間注目。
Shipping method quantity requested modes of transport shipping time Remarks.自動車、その他輸送手段。
My car and other means of transportation.輸送手段としてのIBC。
IBC as a logistics tool.輸送手段としても有用だった。
They were also used as a means of transportation.馬車が普通に輸送手段として、使われています。
Horses are generally used as a means of transport.集団長閣下、輸送手段の割り当てを要請します。
Gruppenführer, for an allocation of transport.新会社の役割は、新しい輸送手段とテクノロジーの実験だ。
お客様への輸送手段や支払い方法に関する応対。
Advise clients on transportation and payment methods.機器衛生、移動するための輸送手段。
Equipment sanitation, and transport means for moving.Scooter-maxi：2つの車輪で快適で経済的な輸送手段。
Scooter-maxi: comfortable and economical means of transportation on two wheels.すべての輸送手段。
All types of transportation.すべての輸送手段。
All means of transportation.おりしも、1923年の関東大震災をきっかけに、輸送手段としての自動車に注目が集まっていた時代。
Great Kanto Earthquake 列車は、利用可能な最も環境に優しい大量輸送手段の1つであり、各乗客が移動するキロメートルごとに0。
Trains are one of the mostenvironmentally friendly forms of mass transport available, releasing 0.046kg of carbon dioxide(CO₂) per kilometre each passenger travels.L3パイロットプロジェクトでは、効率的で安全な輸送手段としての自動運転のテストと検証を行う。
The L3Pilot project aims to test and study the viability テスラ・モーターズは持続可能な輸送手段の到来を加速させるために設立された。
Tesla Motors was created, to accelerate the advent of sustainable transport.ディジョンのトラムは2012年に開通し、環境に優しい静かな輸送手段として推進されました。
The tramway 輸送手段の欠如により、イギリス軍はハマダーンとアフヴァーズの先に軍を進めないことに決めた。
Because of lack of transport the British decided not to establish any forces beyond Hamadan and Ahvaz.養殖いかだと陸を結ぶ、船舶よりも高速な輸送手段としてご利用いただけます。
You can use it as a means of transportation connecting rafts with the shore, faster than shipping.飛行は他のほとんどの輸送手段よりもはるかに高価であるという評判があります。
The problem with flying is that it'sconsiderably more expensive than most other forms of transport.輸送、保護と、麻薬生産の安全確保は、往々にして、アメリカ兵器の力とアメリカの輸送手段によって行われている。
テスラ・モーターズは持続可能な輸送手段の到来を加速させるために設立された。
Musk stated that Tesla Motorswas created to accelerate the advent of sustainable transport.
