農村部 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• rural areas
• rural villages
• rural part
• rural communities
• the countryside
• rural area
• rural parts

日本語 での 農村部 の使用例とその 英語 への翻訳

農村部では、こういった光景は珍しくありません。
Apparently in rural communities this is not a rare occurrence.

これはLobenfeldの農村部で確認された。
This was confirmed by the rural area of Lobenfeld.

彼らの両親は去ったメキシコの農村部。
Their parents left the rural parts of mexico.

農村部でのジャガイモ。
Potatoes in a rural.

農村部の調査は、2012年に実施しています。
For the survey in the rural area, it was first conducted in 2012.

農村部では、４４％の家庭に電力供給。
Percent of rural households have access to electricity.

農村部から都市部への大移動はすでに始まっている。
A large-scale migration from the rural to urban areas has already begun.

特に農村部や僻地において。
Especially in rural and remote communities.

特に農村部や僻地において。
Especially in rural and marginalized areas.

それは、農村部も発展しているからです。
It develops the rural areas also.

農村部消費を拡大する。
Increase in rural consumption.

特に農村部や僻地において。
Especially in rural and remote areas.

トルコ風呂で働いているのはほとんどが二〇歳未満の農村部出身の少女だった。
Most of the women who worked in the Turkish baths were girls from the rural villages under 20 years old.

プエルトエスコンディドはハバナ州の農村部に位置する美しいビーチです。
Puerto Escondido is a beautiful beach located in the rural part of the province of Havana.

トルコ風呂で働いているほとんどが二十歳未満の農村部出身の少女だった。
Most of the women who worked in the Turkish baths were girls from the rural villages under 20 years old.

通信プロバイダサービス地域はおよそ17州にまたがり、おもに農村部と都市部の小市場にサービスを提供します。
Our service territory spans 17 states where we are the incumbent communications provider primarily serving rural communities and small urban markets.

マリのこのような農村部におけるマラリアへの無関心さは、この病気が特に子供の間でいかに一般的であるかに表われています。
Nonchalance about malaria in this rural part of Mali reflects how common the disease is, especially among children.

トルコ風呂で働いているのはほとんどが２０歳未満の農村部出身の少女だった。
Most of the women who worked in the Turkish baths were girls from the rural villages under 20 years old.

しかし、農村部に出かけている場合、近くに病院がないかもしれません。
If you're in a rural area, there might not be a nearby hospital.

多くの農村部では、女性が食料生産や家事、糞尿処理といった重要な役割の中で水を使用している。
In many rural communities, women use water in their key roles of food production, management of the home, waste water systems and more.

この2つのゲームはバングラデシュの農村部で非常に人気があります。
This two games are very popular in the rural part of Bangladesh.

貴方が農村部に居れば、それは遥かに少ない露出になるでしょう。
If you're out in a rural area, it's going to be a lot less exposure.

現在においても農楽は、各地方の農村部に受け継がれている。
Healthcare is now easy to receive even in rural parts of Jordan.

開発途上国に住む10億人以上の人々が国内移動をしており、その8割は農村部の移動を含んでいます。
More than a billion people living in developing countries have moved internally, with 80% of those moves involving a rural area.

その結果、受益者の生活の質が向上し、農村部で暮らし続けることができるようになる。
Consequently, the project will provide a better quality of life for its beneficiaries allowing them to live in the rural area.

それは単一の従来の100ワット電球よりも少ないエネルギーで農村部全体を照らすことができます。
It can light up an entire rural village with less energy than a single conventional 100 watt light bulb.

年2月のある日曜日、エチオピアの農村部のシャニ・コンダラ村で、13歳のアズマウ・カマルはいつもより早く起きました。
On a Sunday in February 2017, in the rural community of Shani Kondala, Ethiopia, 13-year-old Asmau Kamal got up earlier than usual.

新政権は、この保守的な国で、急進的な改革に荒っぽく取りかかったため、特に農村部で強い反発を受けた。
The new authorities began a harsh programme of radical reform in this conservative country and met strong resistance, particularly in the countryside.

文で「農村部」を使用する方法

農村部 では広大な土地を何処までも開墾し、人々は何処に住んでいて、どうやってこの畑に来るの だろうか、と考え込むほど広い土地を畑にしています。

農村部 の女たちの生活は、日本人の女である私とはもちろん、同じバングラデシュの 都市部に生まれた女たちのそれとも大きく違う。

自立支援 / 男性 / 一人暮らし男性高齢者 / 一人暮らし / 自立 / 地域 / 交流 / サービス / ケアニーズ / 都市部 … More / プログラム / ケアプログラム / 高齢者 / インタビュー / 介入研究 / 農村部 Less