日本語 での 迎えてくれました の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
陽気なおじさんが迎えてくれました。
店員さん全て温かく迎えてくれました。
Every shopkeeper greeted me warmly.玄関で啄木さんが迎えてくれました。
今朝はこの子が迎えてくれました。
This guy greeted me yesterday morning.故郷の山々は優しく迎えてくれました。
The mountains welcomed me home.優しい香りが迎えてくれました。
A terrible smell greeted me.町の係りの3人が迎えてくれました。
Three guys from LA welcomed me in.ゴンザレスは大きな笑顔と豪快な握手で迎えてくれました。
Gonzales greeted me with a huge smile and a single pump handshake.そして、ハグして私を迎えてくれました。
They hugged 店内に入ると薪ストーブが暖かく迎えてくれました。
Once entering the coffee shop, the waitress greeted me warmly.福むすめ３人が迎えてくれました。
Three guys from LA welcomed me in.ダイニングに入ると、ジャンが迎えてくれました。
As I walked into the retreat, Jean herself greeted me.彼が家の前で迎えてくれました。
She greeted me in front of her house.シェフがいつものように迎えてくれました。
The manager greeted me as usual.やっぱりこちらも大自然が迎えてくれました！！
立派な噴水が迎えてくれました。
Then a huge water fountain welcomes me.お店ではいつもの女性が笑顔で迎えてくれました。
The ladies at the store always greet me with a smile.お家に着き、その方の奥さんが迎えてくれました。
We arrived at his home and his wife made me welcome.先生がすぐに迎えてくれました。
ＮＹが迎えてくれました。
New York has welcomed us.海と空が迎えてくれました。
The sea and sky greet you.と、笑いながら迎えてくれました。
And You welcomed me with laughter.役人数名が迎えてくれました。
There several officials greeted us.綺麗なラベンダーが迎えてくれました。
A beautiful rainbow greeted us.青い海が迎えてくれました。
主人と子供達が優しく迎えてくれました。
My husband and daughter greet you kindly.知り合った人はみんな優しく我々を迎えてくれました。
The people we encountered all greeted us in a friendly manner.到着すると子どもたちが元気に迎えてくれました。
Upon our arrival, the children greeted us.沢山のペンギンたちが私たちを迎えてくれました。
There were hundreds of penguins to greet us.古くからの友人のように迎えてくれました。
He welcomes me like an old friend.
