迫害された 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• persecuted
• persecution

日本語 での 迫害された の使用例とその 英語 への翻訳

ユダヤ人には長く迫害された歴史があります。
Jews have a long history of persecution.

その迫害されたユダヤ人が、。
Even for a persecuted Jew.

多くのキリスト教徒が迫害された。
Many Christians were persecuted.

キリスト教徒は迫害された。
Christians were persecuted.

キリスト教徒も迫害された。
Christians have been persecuted too.

教会が迫害された。
The church was persecuted.

私たちが迫害されたときに私たちを助けます。
He strengthens us when we are persecuted.

教会が迫害された。
The church was being persecuted.

キリスト教徒は迫害された。
Christians have been persecuted.

迫害されたと思ってる？」。
You think you're being persecuted?

迫害された人は、迫害する人よりも偉大です。
The persecutor is always in greater peril than the persecuted.

前の預言者たちも、同じように迫害された」。
And remember, the ancient prophets were persecuted in the same way.

法的に難民とは、人種や宗教を理由に迫害された人。
For those who are persecuted unjustly because of race and religion.

彼はこれを拒否し、政府によって迫害された。
After his refusal, he was persecuted by the state.

先人の預言者たちも同じように迫害された。
And remember, the ancient prophets were persecuted in the same way.".

たため、これを拒否するキリスト教徒は時代ごとに迫害された。
Christians who didn't accept it were persecuted from this time onwards.

として、多くのキリスト教徒が迫害された。
A lot of Christians are being persecuted.

神に祝福されよ、正義のために迫害された者たち。
Blessed are those who suffer persecution for the sake of justice.

かれらは6月26日にローマで迫害された。
They were martyred at Rome on 26 June.

現に、イエスの弟子たちはエルサレムで迫害されたのです。
At this time the followers of Jesus were being persecuted in Jerusalem.

ジョージワシントンの言う「アメリカは、全ての迫害された民族や宗教を持つ人々に、胸を開いた」。
George Washington promised that“the bosom of America is open to receive… the oppressed and persecuted of all nations and religions.”.

難民は人権を迫害された、あるいはされる恐れのある人であり、国際的な保護が保障されているのです。
Refugees are people fleeing conflict or persecution and their rights are protected under international law.

年以降、モンゴル当局によって迫害された南モンゴル人亡命者の主な事件は少なくとも3件起こっている。
Since 2009, there have been at least three major cases of Southern Mongolian exiles who were persecuted by Mongolian authorities.

すでに見捨てられた子供達は忘却の河へ放りこまれ、迫害された若者逹はビルの屋上から集団で落下する。
Already abandoned children are thrown into the river of oblivion Persecuted young men fall from the tops of buildings in masses.

彼らは宗教の自由が約束された国家で宗教を理由に迫害されたことを，しばしば嘆きました。
They often lamented that they experienced religious persecution in a land that promised religious freedom.

この音楽様式は多くのメノナイトにその質素な生活スタイルと迫害された人々の歴史を思い出させる。
This style of music serves as a reminder to many mennonites of their simple lives, as well as their history as a persecuted people.

私がインタビューした宣教師は、ほぼ全員が幼少期に、飢えや虐待、ネグレクト、また迫害された経験を持っていた。
Among the missionaries I interviewed, almost all of them shared stories of childhood hunger, abuse, neglect, or persecution.

法的に難民とは、人種や宗教を理由に迫害された人。
This is especially true of people fleeing persecution because of race or religion.

国家の敵」ナチスの嫌悪の主な標的はユダヤ人でしたが、迫害された集団は、ユダヤ人だけではありませんでした。
Enemies of the State Although Jews were the main target of Nazi hatred, they were not the only group persecuted.

長崎には、17世紀から19世紀に迫害された日本人キリスト教徒の歴史に関連する多くのサイトがあります。
Nagasaki has numerous sites linked to the history of Japanese Christians who were persecuted in the 17th to 19th centuries.