日本語 での 追わ の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
だから僕が追わなくちゃ。
So I gotta go after it.追わない競らない走らない。
アンタは追わなくていい。
追わないほうがいいということ。
Better not pursue it.去る者は追わずである。
追わないほうがいいということ。
去る者は追わず』だわ。
Those who leave are not pursued.”.追わないほうがいいということ。
Better not to pursue it.去る者は追わないのである。
Those who leave are not pursued.”.追わないほうがいいということ。
It's best not to chase him.去る者は追わずだ」と突き放した。
Those who leave are not pursued.”.リックを追わないなら。
If I'm not running down Rick and company.去年までは「収益を追わなくていい。
男は警察に追わ通行人を停止します。
あなたはあなたで彼に追わせたいと考えています。
He wants you 理由は、彼を追わなくなるからです。
当然俺が追わなきゃならないこともある。
女性は男性を追わせてやりましょう。
Women, please let the man pursue you.そんな先の読めない物語を追わずにいられようか。
How can we resist chasing such an unpredictable story?私も、去る者は追わない主義ですので・・・。
It is also my way not to pursue those who go away….藤原:僕はあんまりストーリーを追わないかもしれないですね。
Fujiwara: I might not follow the story very much.この際”KeepVertical”にチェックを入れると、カメラの上下の動きは追わず。
If you check the‘Keep Vertical' box here,it will follow only the lateral motion of the camera without chasing the vertical motion.一人でマードンを追わないで相棒でしょ。
And you shouldn't be chasing after mardon alone, partner.我々に20段もの階段を追わせたんだ。
遅かれ早かれ、中国は世界の流れを追わなければならなくなるでしょう。
Sooner or later, China will have to follow the world trend.私は階段で彼女を見た、そして彼女を追わずにはいられなかった、。
I seen her on the stairs and I couldn't help but follow.ゴーグルがアタックした時に、誰も追わなかったことに驚いた。
I was surprised that nobody followed Gogl when he attacked.もしラクシュミがお金に走っていたら…このラクシュミはラクシュミを追わない…ラクシュミはパッドマンでなく マネーマン！
Make Lakshmi money man, not Pad Man!This Lakshmi not chasing Lakshmi… If Lakshmi also running to money.もしラクシュミがお金に走っていたら…このラクシュミはラクシュミを追わない…ラクシュミはパッドマンでなく マネーマン！
If Lakshmi also running tomoney… make Lakshmi money man, not Pad Man! This Lakshmi not chasing Lakshmi.
