逃さ 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• miss
• lose
• missing
• missed
• misses

日本語 での 逃さ の使用例とその 英語 への翻訳

良い男は逃さないの」。
Can't waste a good guy.”.

その瞬間を決して逃さない。
I will never forgetthat moment.

世界を二度と逃さないように!
Never lose a World again!

利口な人はそれを逃さない。
An intelligent man cannot lose it.

私は仕事の日を逃さなかった。
I haven't missed a day of work.

最後のチャンスは逃さない。
The last opportunity cannot be missed.

俺の槍は獲物を逃さないことで有名だ。
The greatest in the land- my spear never misses.

ミラクルモーメントを逃さない。
Do not let the miracle moment escape.

よくある質問YouTubeでダニを逃さないための方法。
FAQ How to get and not lose a tick on YouTube.

売上アップ＝お客様を逃さない。
Raise your fees- without losing customers.

ファサードを逃さないで飾る大きなピンクの象。
The big pink elephant that adorns not miss out on the facade.

しかし、彼はこのチャンスを逃さなかった。
But he couldn't lose this opportunity.

希望の光を逃さず掴ませるパワーストーンです。
It is a gemstone to make you grab the light of hope without missing.

そして、サタンはこのような隙を決して逃さないのです。
And Glen never misses such opportunities.

なのでそのバブルを絶対に逃さないで思う存分享受していきましょうね。
So let 's enjoy the bubble without missing it absolutely.

無断欠席と空の旅彼は打ち負かすのを逃さなかった。
AWOL and air travel, and he hasn't missed a beat.

重要な電話を逃さないという利点もあります。
A perfect choice to ensure that no important telephone calls are missed.

好機を逃す好機は逃さねえ。
Never miss an opportunity to miss an opportunity.

治療を行うべきタイミングを逃さないことはとても大切です。
It is important not to waste time selecting the treatment center.

子どもの大事な瞬間を逃さない！」。
No more missing the important moments of your kids' lives!

私たちはこの機会を逃さず、挑戦を続けてまいります。
We must not squander this opportunity or shrink from this challenge.

誰かの顔に笑みを与える機会を決して逃さないでください。
Never Miss a Opportunity to Put a smile on someone's face.

では、中国政府に「この好機を逃さず、迅速に行動を取るべきだ」。
Governments should not lose this opportunity for reform- and must act swiftly.

GojiBerriesを試すチャンスを逃さないでください、それは問題外です！
No consumer should miss the chance to try Goji Berries, that's out of the question!

彼らはパイプラインでもあり、予定を逃さないので、彼らは、恐れていません。
They do not fear, because they are also in the pipeline and not miss the appointment.

事業機会を逃さずに、グローバル展開する機動性を持った会社を目指します。
Without missing business opportunities, we aim at a company with the mobility which develops globally.

しかし、たくらまれたバイオの試みがなされたという事実は、一般大衆が逃さなかったものである。
But the fact that a bio-engineered attempt had been made is something the public has not missed.

細部は欠陥を逃さないために成功か失敗の洗練された管理の完全な実施を、定めます。
Details determine success or failure, full implementation of sophisticated management, not miss any flaw.

スクロール解析とともにお使いいただくことで、「ユーザーを逃さず重要コンテンツを読ませるページ」を目指しましょう。
By using it along with scrolling analysis, let's aim for「pages that let you read important content without missing users」.