逆さ 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• upside down
• inverted
• upside-down
• reverse

日本語 での 逆さ の使用例とその 英語 への翻訳

逆さ富士も現れる！
Upside down Fuji also appears!

まるで逆さのインゲン豆のように。
Like a sort of upside down kidney bean.

逆さ飛行も習おうかしら」。
Why not learn to fly upside down?

明日はお前を逆さに吊るす時だ。
When you're hanging upside down tomorrow.

逆さぶら下がり健康器について。
About a inverted hanging healthy machine.

あぁ明日はお前を逆さに吊るす時だ。
When you're hanging upside down tomorrow, Yeah.

逆さ撮り!150人!レッド|javall。
Upside down to take! 150People! Red| javall.

また、「逆さ8」は所有者の健康を守る。
Also, the"inverted eight" protects the health of its owner.

逆さ吊りの貴様はまったく違うようだな…。
You're totally helpless, hanging upside down.

美しい村、水田逆さオールドハウスを反映。
Beautiful village, rice paddies reflected upside the Old House.

逆さ地図」の想い-シーポイントグループ。
Upside down map's message- CPoint Corporation.

そんなまさか…まるで逆さのインゲン豆のように。
Like a sort of upside down kidney bean. I don't think that's what.

逆さ合掌造りと言えばここ！
Speaking of upside down Gassho Zukuri, we recommend this spot.

シリコンへの投資に対する私の考え方は、逆さピラミッドのようなものです。
My philosophy on that is, it's kind of an inverted pyramid.

最近、逆さぶら下がり健康器楽天なるものが市販されているようです。
Recently, a inverted hanging healthy machine seems to be marketed.

早朝などは芦ノ湖の湖面に映る逆さ富士も見事です。
In early morning, you may have the chance to see"sakasa fuji upside-down Mt.

南岸から眺める「逆さ富士」は、箱根の絶景の一つです。
Invert Mt. Fuji" to watch from the south coast is one of the superb views of Hakone.

十間橋は、「逆さスカイツリー」なるものを撮れるということで有名な撮影スポットです。
It is a famous bridge that you can take a photo the upside down of sky tree.

逆さ噴霧もOKなので、塗布しにくい首まわりや背中など全身への噴霧も楽々。
You can spray upside down so that you can reach difficult parts like neck or back easily.

一方、アマゾンの顧客と倉庫スタッフは、逆さピラミッドの上部に位置づけられた。
Amazon's customers and warehouse workers were right at the top of the inverted pyramid.

木の幹や枝がまるで根っこのように伸びているため、「逆さ銀杏」とも呼ばれています。
Because this tree's trunk and branch are totally like the root, it is also called“reverse ginkgo tree”.

キタコレビルの2階、天井から逆さづりのマネキンがお出迎えしてくれる。
On the second floor of Kitakore bldg, mannequin hang upside down from the ceiling will greet you.

捜査にあたり、家族の遺体は住居内で天井から逆さ吊りにされた状態で発見された。
Upon investigation, the bodies of the family members were found inside their dwelling, hanging upside-down from the ceiling.

夜間は天守閣がライトアップされており、内堀の水面に映る逆さ天守閣の眺めも美しい。
At night, the tower keep is lit up; the upside down view of the tower keep reflected on the water of the moat is breathtaking.

湖面の揺れが少なく、天候に恵まれれば、逆さ富士の撮影も出来るそう。
The surface of the lake does not wave much, and if the weather is nice, you can take the photo of the inverted Mt. Fuji on the lake.

午後の帰り道、すっきりと澄み渡った空のもと、「逆さ羅臼岳」の絶景を眺めるかもしれませんよ。
On the return trip in the afternoon, under a clear sky, you will probably see the superb view of the“The upside-down Mt. Rausu.”.

鏡のような水面にくっきりと映し出されるもうひとつの富士、この美しい逆さ富士の姿は冬にこそ際立った美しさを見せる。
This other Fuji is clearly displayed on the mirror-like surface and the appearance of this beautiful Reverse Fuji is especially outstanding in winter.

運が良ければ、天気など様々な条件揃ったときにだけ現れる「逆さ富士」も見ることができるかもしれませんよ。
If you're lucky, you may be able to see"upside-down Fuji" that only appears when you have a good weather conditions.

英字はA～Zで1～26文字英字で指定されている通りに逆さから番号を振っていきます。
Letters will continue to shake the number from upside down to the street, which is specified in the 1 to 26 character alphabet in A~ Z.