逆転 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• reverse
• reversal
• inversion
• inverted
• reversion
• reversing
• reversed
• reversals
• reverses
• a retread
• turn

日本語 での 逆転 の使用例とその 英語 への翻訳

逆転女王。
Riverboat Queen.

これを逆転できるのか。
Can you reverse this?

逆転の法則」。
The Rule of Reversal.

すべてが主従逆転。
Then everything reversed.

あなたは逆転できますか？
Were you able to reverse?

Leadに逆転のチャンス有り。
Chance for a lead turn.

逆転アクネ制御システム。
Reversion Acne Control System.

これを逆転出来ればやれる。
That is if you can turn it.

高さ4Kビデオからの逆転。
Inversion from a height 4K video.

道を逆転船は上がっていく。
Path reversed. Ship rising.

依存逆転原則は。
The Dependency Inversion Principle.

でも、今回のは発想が全く逆転。
Or this idea completely reversed.

それは逆転のための準備。
But be prepared for the reversal.

迎合的なSFF-8472逆転9.5。
SFF-8472 reversion 9.5 compliant.

そこに逆転の可能性はない。
No likelihood of being turned away there.

水逆転方法による●の完全性テスト;
Integrity test by water inversion method;

まずは、歴史の逆転について触れたい。
First, let me mention about the reverse.

逆転のための必要性無しの終了する袋。
The finished bag with no need for reversal.

イメージの逆転:アップ/ダウンおよび左/右。
Image reversion: UP/Down and Left/Right.

これはある意味で、逆転の発想です。
This is, in some ways, a retread idea for me.

逆転タイムリーを見事なキャッチでしたね！
It was a stunning catch the reversal timely!

これはある意味で逆転の発想といえる。
This is, in some ways, a retread idea for me.

月28日：逆転(II)+アームバランス＜聡子先生＞。
December 28: Inversions& Arm Balances(II).

肝心なのはその過程を逆転できるということである。
The upside is that the process can be reversed.

また一時的あるいは不完全な逆転もある。
There can also be temporary and incomplete reversals.

逆転：虚偽の心、憤り、暴力を放棄する。
REVERSED: Repose of the false heart, indignation, violence.

実はテロメアの短縮は遅らせたり、逆転できるのです。
Telomere damage can be slowed down and even reversed.

逆転できるシーンも多かっため。
Because the scene there were many that can be reversed.

親と子の立場が完全に逆転しまった。
The role of parent and child seemed to be completely reversed.

I２０万年毎に発生する地球磁場の逆転。
Every several hundred thousand years the direction of the Earth's magnetic field reverses.