連続的で 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• continuous

日本語 での 連続的で の使用例とその 英語 への翻訳

連続的で、心の形の控えめな穴のパターン。
Continuous, discreet hole pattern in the shape of a heart.

噴霧方法連続的で、プログラム可能なスプレータイプ。
Spraying method Continuous and Programmable spray type.

プレートの回転速度は、連続的で調節可能です。
The rotating speed of plate is continuous and adjustable.

単純構造、生産の連続的で、高いオートメーション。
Simple structure, production continuous and high automation.

測定ポンプは連続的で安定した生産を保証する。
Measuring pump ensure consecutive and stable production.

言い換えれば、データは連続的で無制限です。
In other words, the data is continuous and unbounded.

それは連続的で終わりのないプロセスです。
This is a continuous and never-ending process.

熱放射源から放射されるスペクトルは連続的で滑らかです。
The spectrum emitted by the heat radiation source is continuous and smooth.

大気の変化の連続的で高精度な測定CO2集中は3月に開始されましたMaunaLoaチャールズ・デイヴィッド・キーリングによる天文台。
The continuous, high-precision measurement of changes in atmospheric CO2 concentrations was started in March 1958 at the Mauna Loa Observatory by Charles David Keeling.

自動的にすべてに働すぐにおよび連続的で健全な警告を停止して下さい。15-30の後。
Automatically stop all working immediately and continuous sound warning. After 15-30.

連続的で優秀な電源とあなたの装置を自動的に保護して下さい。固定周波数制御。
Protect your devices automatically with continuous superior power supply. Fixed frequency control.

軽いシステム:連続的で調節可能なLEDの底ライトおよびLEDの表面ライト。
Light system: Continuous adjustable LED bottom light and LED surface light.

私達は首尾よく連続的で新しい材料および合金プロダクトを作り、国中航海します。
We successfully made out continuous new materials and alloy products and sails them all over the country.

私達のR&D部はreserchに連続的で及び暖かく顧客の習慣tailerプロダクトを歓迎する新製品を、また開発します。
Our R&D department is continuous to reserch& develop new products, also warmly welcoming customers' custom-tailer products.

連続的で堅い働くことの後で、MAXLにコロンビアで30%上の市場占有率があります。
After the continous hard working, MAXL has the market share over 30% in Columbia.

レーダーにより，連続的で柔軟な大気観測が可能となり，大気科学，レーダー技術の発展に大きく貢献しました．。
The MU radar enabled continuous and flexible observation of the atmosphere, and has contributed to the progress of atmospheric science and radar engineering.

Choreaは、それぞれ数秒間保持される連続的で突発的な動きによって定義されます。
Chorea is defined by continuous, sudden, jerky movements that are each held for a few seconds.

一定の酸素純度で連続的で安定した運転が可能です。
It's very reliable for continuous and steady operation with constant Oxygen purity.

トルルデカンKhnorの姿勢は静的な麻菜美ではなく、連続的で、しばしばエネルギッシュな動きにあります。
In Trull Khnor postures are not static asanami, but are in continuous, often energetic movement.

それはによってどのモードを選ぶか決まります仕事モードを時間を計る限り-連続的で…ほぼ持続しません。
It depends on which mode you choose- On continuous will not last nearly as long as timing work mode.

VC（2）は光源の照明、調節可能なテスト間隔、切替可能な色温度および連続的で調節可能な照明の高い均等性の条件を満たすカメラテストに特別な照明の源を提供します。
The VC(2) provides a special illumination source for camera test, which meets the requirements of high uniformity of illumination, adjustable test distance, switchable color temperature of light source and continuous adjustable illumination.

私達は顧客に総合的な空気圧縮機の診断を提供し、連続的で、完全な生産ラインを保障しそして高価な欠陥損失を避けるように芽のその欠陥を除去する。
We provide customers with all-round air compressor diagnosis and eliminate its fault in sprout so as to ensure continuous and complete production line and avoid expensive fault loss.

使用:ビデオレジ係は光源の照明、調節可能なテスト間隔、切替可能な色温度および連続的で調節可能な照明の高い均等性の条件を満たすカメラテストに特別な照明の源を提供します。
Uses: Video Checker provides a special illumination source for camera test, which meets the requirements of high uniformity of illumination, adjustable test distance, switchable color temperature of light source and continuous adjustable illumination.

びん、線形連続的で、調節可能な速度、正確な測定、機能および適応可能のavarietyに合わせられるピストンメーターで計ることを用いるこの天然水の充填機。接触。
This mineral water filling machine with piston metering, adapted to avariety of bottles, linear continuous, adjustable speed, accurate measurement, functional and adaptable. Contact.

高い信頼性、連続的で長い操作、低い燃料消費料量、特にcumminsの会社世界中サービスネットワークは顧客を、サービス保証を信頼できます提供します。
The high reliability, continuous long operation, low fuel consumption, Especially cummins company all over the world service network, provide for the customer can trust service guarantee.

あらゆるビルド環境にシームレスに統合できるため、パフォーマンス主導の開発が、連続的でプロアクティブなプロセスへと進化し、最初から優れたアプリケーションを開発できます。
Seamless integration with any build environment makes performance-driven development a continuous, proactive process. Build better apps the first time around.

この種の連続的で体系的なテスト方法論は、私の著作を含め他の精度研究によって与えられたパーフォーマンスの状況を強化している」と語った。
This sort of continuous, systematic testing methodology enhances the picture of performance given by other accuracy studies, including those I have authored.”.

こういったアプローチにより、連続的でアナログ的なシグナル伝達系がどのようにして細胞周期や細胞死といった不可逆でデジタル的な現象を生み出す機構を明らかにしたいと考えています。
With these approaches, we would like to reveal the mechanism of how continuous and analogous signaling systems generate irreversible and digital phenomena such as cell cycle progression and apoptosis.

上海Chuanglvのグループは私達の絶妙な技能および連続的で堅い働くことをケイタリング装置の最もよい質にに世界中供給することを向けています。
Shanghai Chuanglv Group is aiming to supply the best quality of catering equipments to all over the world with our exquisite craftsmanship and continuous hard working.

Nh標準的なカメラ色の視聴者伝達ライトボックスは特別な照明環境および高い照明の均等性、ライト連続的で調節可能な、等機能提供することです。
Nh standard camera color viewer transmission light box is to provide special lighting environment and high illumination uniformity, light continuous adjustable, etc functions.