適用しました 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• applied
• to enforce

日本語 での 適用しました の使用例とその 英語 への翻訳

同じライセンスを適用しました。
The same license applies.

現在の市場の実情に適用しました。
Adapted to current market realities.

アジャイル開発*により、SPINEXへ適用しました。
We applied this architecture to SPINEX through agile development*.

惑星の公転半径は平均値を適用しました。
Orbital radii of the planets has applied the average.

以上の手法を、仮想新幹線路線に適用しました。
The above method was applied to hypothetical Japanese high speed lines.

ミセススミスは以前（ILRに適用しましたままに不定休業）,また、永住権として知られています,別の会社と。
Mrs Smith previously applied for ILR(Indefinite Leave to Remain), also known as Permanent Residency, with another firm.

アラップは、幅広いデバイスを管理および制御するために、MobileIronプラットフォームを構成し、世界中の基本的なセキュリティおよびプライバシーポリシーを適用しました。
To manage and control its broad range of devices, Arup configured its MobileIron platform to enforce basic security and privacy policies worldwide.

同社は、最も専門的な一つであり、その製品との混合機器メーカーのトップにランクが広く適用しました。
The company is the most professional one and ranks in the top of the mixing equipments manufacturers with its products applied widely.

年に、私達は中国の南電力網および中国タワーCo.、株式会社の修飾された製造者であるために首尾よく適用しました。
In 2015, we successfully applied to be a qualified supplier of China Southern Power Grid and China Tower Co., Ltd.

次に、ふたをチューブにひっくり返しましたエレクトロジェル、そして私はスペキュラムの両方の表面にロットを適用しました。
Next, the lid was flipped up on a tube of Electrogel, and I applied lots to both surfaces of the speculum.

VSITR方式の良い例として、ドイツの情報安全機関のBSIは7回の上書きパスを適用しました。
A good example is the VSITR method by the German information security agency, BSI, which applied 7 overwriting passes.

さらに、それは外壁及び天井のコーティングで適用しました、および金属のスリップ、木板および容器、等…。
Moreover, it's applied in exterior wall& ceiling coating, and metal slip, wooden board and vessel, etc….

不法就労罪に対する、刑法幇助罪を適用しましたが、適用法誤りです。
I applied the crime assistance crime, but it is a mistake in applying law.

刑法幇助罪を適用しましたが、適用法誤りです。
I applied the crime assistance crime, but it is a mistake in applying law.

研究所では20種類以上の癌細胞を対象にTTFを適用しましたがこの効果はすべてのケースで見られます。
We have applied Tumor Treating Fields to over 20 different cancers in the lab, and we see this effect in all of them.

このブログではjwtトークンシステムをtymon/jwt-authミドルウェア(Middleware)を使ってララベル(Laravel)に適用しました。
In this blog, we will apply tymon/jwt-auth middleware to Laravel project to make jwt token system.

道路上の適切な印の非存在下で、標準的な速度制限はモンテネグロに適用しました。
In the absence of appropriate signs on the road, in Montenegro uses standard speed limit.

私達は発明の米国の4つのパテント、2つのPCTのパテント、2つの中国のパテントに適用しました。
We have applied for four united states patents for invention, two PCT patents, two Chinese patents and.

月2010では、シンセンは「AOZ」のローカル商標に適用しました。
In October-2010, Shenzhen has applied for local trademark of“AOZ”.

コントリビュータによってGithubに投稿されたパッチ"updatedebianpackaging,installinitscript"を適用しました。
A github patch which was posted by a contributor has been applied:"update debian packaging, install init script".

私達は私達のH2000シリーズプロダクトの多くの厳密で環境に優しい設計を適用しました。
We applied a lot of strict environment friendly designs on our H2000 Series products.

安定的な運営のためにシャーディング（sharding、ロケーションバランス、セッション別ロードバランス、分散アプリキューなどの技術を適用しました。
To ensure stable operation we applied such techniques as sharding, geo-balancing, session-level load balancing, distributed application queues.

トルバート博士は最初に小麦の収穫を実験し、それにクロルメコートクロリドを適用しました。
Tolbert first experimented with wheat crops, to which he applied Chlormequat Chloride.

詳細と同様に注意が車のほぼすべての面に適用しました。
Similar attention to detail was applied to nearly every facet of the car.

年に、私たちは物理学と生物学のさまざまな問題に機械学習を適用しました。
In 2018, we have applied ML to a wide variety of problems in the physical and biological sciences.

そして、二つの追加の麻酔薬、プリロカイン塩酸塩（PCL）と塩酸リドカイン（LCL）は、電流の前に適用しました。
Then two additional anaesthetics, prilocaine hydrochloride(PCL) and lidocaine hydrochloride(LCL), were applied before the electrical current.

彼女は学位を追求しながら、彼女の知識を彼女の仕事に引き続き適用しました。
Whereas she pursued her degree, she continued to use her knowledge to her work.

この多階層シミュレーション手法を核融合プラズマなどで本質的な役割を果たす磁気リコネクションと呼ばれる現象に適用しました。
We applied this multi-layer simulation method to the phenomenon called magnetic reconnection, which performs the fundamental role in nuclear fusion plasma.