日本語 での 選ぶかもしれません の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
家庭の救済があるときはいつでもあなたが選ぶかもしれません。
Whenever there are home remedies you may opt for.医師が手術を選ぶかもしれません。
あなたは熟練したヘアドライヤーを値札として選ぶかもしれません。
You may pick the skilled hair drier as price tag.使用の特定の状態に従って、スーパーバイザーは5mmアルミニウム管か交差補強されたアルミニウム管を選ぶかもしれません。
According to the specific conditions of use, the supervisor may select a 5mm aluminum tube or a cross-reinforced aluminum tube.もちろん、アガサはバプテスマのために他の教会名を選ぶかもしれませんが、この問題では祭司に相談するのがより良いです。
Of course, Agatha may choose another church name for baptism, but in this matter it is better to consult a priest.Combinations with other parts of speech
それにコードのICカードがあり、偽の、標準的な構成使用貯蔵ICカードに対するデータは、無接触RFカードを選ぶかもしれません。
It has IC card with code and data against false,standard configuration use storage IC card, may select non-contact RF card.あなたの状況に応じて、あなたは'を選ぶかもしれません即時歯インプラントの配置も。
Depending on your situation, you may opt for an‘Immediate tooth Implant' placement too.私達はまたあなたの要求に従って任意機械を選ぶかもしれません完全な生産ライン、供給してもいいです。
We can also supply the complete production line, you may choose the optional machines according to your demand.他の人は、学びたい、または上達させたい言語が話されている目的地を選ぶかもしれません。言語観光を参照してください。
Others may choose a destination where a language they want to learn or improve is spoken; see Language tourism.人々は倫理的、文化的または健康関連の理由でベジタリアンになることを選ぶかもしれません。
People might choose to be vegetarian for ethical, cultural or health-related reasons.医者は彼の医学研究の分野に応じてシングルヘッドまたはダブルヘッドの聴診器を選ぶかもしれません。
A doctor may opt for a single head or double head stethoscope depending on his field of medical study.あなたが親切で協力的である誰かと話をし、単独で、またはを介してこれらの感情を処理するのを選ぶかもしれません。
You might choose to process these emotions alone or through talking with someone who is helpful and supportive.彼らは偉大な気分になるか、素晴らしい人はパーソナリティだけではうまく動作することを選ぶかもしれません。
They feel great or look awesome individual may choose to work well however a personality.それは鋸歯の切断のタイプか惑星の切断の生産の効率を選ぶかもしれません。
It may choose the saw blade cutting type or the planet cutting production efficiency.伸縮性がある包帯少なくとも14日（異なった医者は別の包帯を選ぶかもしれません。
(3) Elastic bandage atleast 14 days different doctors may choose different bandage.サイトに若者の数が多いことに気づいてください。若者のほうを少しでも選ぶかもしれません。
Just be aware that there are ahigh number of young people on the site and some may choose to hound you a bit.今ならもし自閉症が治る薬が開発されたとしても、僕はこのままの自分を選ぶかもしれません。
Even if a new medicine isfound to cure the autism disorders today, I may choose to remain how I am.でも、今ならもし自閉症が治る薬が開発されたとしても、僕はこのままの自分を選ぶかもしれません。
Even if a new medicine isfound to cure the autism disorders today, I may choose to remain how I am.成人は日々の状況をよりコントロールし、ADHDの症状を隠すキャリアを選ぶかもしれません。
Adults have more control over their everyday situations and may choose careers that conceal the symptoms of ADHD.社会経済的社会の低い地域で育った個人は、不正や不均衡を軽減するために泥棒になることを選ぶかもしれません。
An individual raised in a lower socioeconomic community may choose to become a thief in an attempt to alleviate the injustices or imbalance.また、遺伝子組換え作物を避けたい人は、ヒマワリレシチンを選ぶかもしれません。
Also, those who wish to avoid genetically modified crops may choose sunflower lecithin.彼は同じ屋上を選ぶかもしれませんなぜ一つの他の理由があります 。
There's one other reason why he might pick the same rooftop.このプロダクトは容積に従ってほ乳類、にサイズを選ぶかもしれません適用します。
This product apply to mammals, you may select the size according to the volume.お客様は、下記の目的のためにご本人の名前とメールアドレスを当社に提供することを選ぶかもしれません。
経験豊富なLinuxユーザーであれば、Oracle（旧Sun）のJREをシステムレベルでインストールすることを選ぶかもしれません。
例えば、私がCrabbyHousewifeに私の投稿のいくつかをまとめたいのであれば、"GlutenFreeDesserts"というトピックを選ぶかもしれません。
For example, if どのロトに参加するかを迷う時は、その巨大なジャックポット賞金を理由にパワーボールを選ぶかもしれません。
When 外出して楽しく過ごそうと誘われても、家にいるほうを選ぶかもしれません。
Even if あなたはこの困難を見つけている場合は、しばらくの間、3Dニュースを無視するのを選ぶかもしれません。
If 機械は期待された実験結果に従って頻度コンバーター、によって理想的な回転速度を選ぶかもしれません制御されます。
The machine is controlled by frequency converter, you may choose ideal rotating speed according to expected experimental result.
