遺伝子の欠陥 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• genetic defect

日本語 での 遺伝子の欠陥 の使用例とその 英語 への翻訳

遺伝子の欠陥があると思う。
There is a genetic defect.

遺伝子の欠陥があると思う。
I seem to have a genetic defect.

遺伝子の欠陥だから。
By a genetic defect.

一つの遺伝子の欠陥に起因する。
It's due to a genetic defect.

遺伝子の欠陥があると思う。
We have a genetic defect.

遺伝子の欠陥があると思う。
I have a genetic defect.

異なる遺伝子の欠陥により分類される。
They are caused by different genetic defects.

異なる遺伝子の欠陥により分類される。
It is caused by a variety genetic defects.

遺伝子の欠陥があると思う。
I think I have a genetic deficiency.

遺伝子の欠陥は病気を起こします。
A genetic defectiveness causes the illness.

この視点はよく似た次の2つの見方とは区別される：自閉は遺伝子の欠陥によって引き起こされるもので、自閉を引き起こす遺伝子を標的として対処されるべきである、とする主流な視点；。
This perspective is distinct from two other likewise distinct views: the mainstream perspective that autism is caused by a genetic defect and should be addressed by targeting the genes that cause autism;

型白皮症:"P"遺伝子の欠陥に起因する。
Type 2 albinism: is due to a defect in the"P" gene.

これは生命を損傷する恐るべき遺伝子の欠陥を正すことが出来る。
This could correct terrible genetic defects that blight lives.

核のラミン（ラミンAやラミンB1など）をコードする遺伝子の欠陥は、さまざまな疾患（ラミノパシー）に関係している[4]。
Defects in the genes encoding for nuclear lamin(such as lamin A and lamin B1) have been implicated in a variety of diseases(laminopathies) such as:[7].

放射線防護協会のレポートによれば、チェルノブイリの大事故の結果、ヨーロッパ全土で18,000～122,000の人々に遺伝子の欠陥がある。
According to a report by the Society for Radiation Protection, there are between 18,000 and 122,000 people who have genetic defects as a result of the Chernobyl disaster throughout Europe.

大多数のがん患者の悪性腫瘍は、環境によってエピジェネティックな変化が引き起こされたために生じたもので、遺伝子の欠陥によるものではない」。
The malignancies in a significant number of cancer patients are derived from environmentally induced epigenetic alterations and not defective genes.”.

大多数のがん患者の悪性腫瘍は、環境によってエピジェネティックな変化が引き起こされたために生じたもので、遺伝子の欠陥によるものではない。
The malignancies in many cancer patients are caused by environmentally induced epigenetic alterations and not defective genes.

MNGIEの患者は複数のミトコンドリアDNAを欠失しているが、この病気はメンデル法則に従って遺伝継承される結果、核内遺伝子の欠陥によるものである。
Patients with MNGIE show multiple deletions of mitochondrial DNA, but the disease is inherited in a Mendelian fashion and, therefore, is due to a defect in a nuclear gene.

アダムとエバには何の遺伝子の欠陥もなかったので、彼らも最初の次の何世代も今の私達よりもはるかに良い健康を保つことができたのです。
But Adam and Eve did not have any genetic defects, and that enabled them and their descendants to have better health than us today.

アダムとエバには何の遺伝子の欠陥もなかったので、彼らも最初の次の何世代も今の私達よりもはるかに良い健康を保つことができたのです。
Adam and Eve did not have any genetic defects, and that enabled them and the first few generations of their descendants to have a far better genetic pool than we do now.

彼のチェルノブイリの調査では、生物多様性と、昆虫と蜘蛛の数が、放射能に曝された地区内で減少し、鳥類は、脳の大きさが小さくなるなど、遺伝子の欠陥が認められる、と結論付けました。
His Chernobyl research concluded that biodiversity and the numbers of insects and spiders had shrunk inside the irradiated zone, and the bird population showed evidence of genetic defects, including smaller brain sizes.

そして、これらの欠陥遺伝子の配列が明らかになったら、それらの存在をテストするのはそれほど難しくありませんでした。
And once the sequences for these faulty genes were revealed, it wasn't too hard to test for their presence.

アダムとエバの子供達も、もしあったとしても、ほんの少しの遺伝子欠陥しかなかったのです。
But Adam and Eve's children would presumably have had few if any genetic defects.

アダムとエバの子供達も、もしあったとしても、ほんの少しの遺伝子欠陥しかなかったのです。
Adam and Eve's children had few, if any, genetic defects.