都市の発展 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• development of the city
• development of urban

日本語 での 都市の発展 の使用例とその 英語 への翻訳

年、都市の発展とともに出来上がったものである。
Appeared in 1868, in connection with the development of the city.

都市の発展・衰退過程に関するミクロ的分析。
Microanalysis of urban development and decline processes.

バックアップ都市としての発展可能性がある。
Temporality as a potential for the city's development.

A）都市の発展段階。
A City's Development Stage.

道路は都市の発展と密接な関係があります。
Civilization is closely linked to the development of cities.

その都市の発展に貢献してもらいたいものです。
I want to make a contribution to the progress of the city.

年：世界に新都市の発展。
New cities are growing in the world.

主なテーマは地方都市の発展。
The next major development is the development of cities.

年：世界に新都市の発展。
In 4302, new cities are growing in the world.

王立自由都市の地位は都市の発展に大きな勢いを与えた。
This Free Royal Town status gave a great impetus to the development of the city.

水源地域は、一身に都市の発展を支え続けてきたのです。
Since then, reservoir areas have continued to support the development of urban areas.

セーヌ川:都市の発展に有利な要点街の静脈はセーヌ川だった。
The Seine: a vital point that favored the development of the city The vein of the city was the Seine.

ヴェルフ家は、建築主として、あるいは科学や芸術のパトロンとして、20世紀まで都市の発展に尽くしてきました。
The House of Guelph continued to shape the development of the city until the early 20th century, promoting architecture, science and the arts.

社会の安定と経済の成長は、都市の発展を支え、17世紀後半の元禄文化に結実した。
The stabilization of society and economic growth supported the development of urban areas, producing Genroku Culture in the latter half of 17th century.

この本で、ネズナイカと彼の友人たちは太陽の都へ旅行するが、そこで彼らは並外れた都市の発展と最先端の技術を目にする。
In the book, Neznaika and his friends travel to Sun City where they witness extraordinary urban development and cutting-edge technologies.

彼女は作品において、歴史や文化的記憶に関する衝突や移住、都市の発展や変化を考察している。
Her work examines conflict, migration, urban progress and transformation in relation to history and cultural memory.

若者を必要な資源と繋ぎアイディアを形にするサポートを提供するそうすることは都市の発展のきっかけとなります。
Connect young people with the resources they need, provide them the support they need to go from ideation to creation, and you will create catalysts for urban growth.

世紀後半にはブルジョアが都市の発展を奨励し、土地所有者はオレンジの導入やブドウの栽培拡張などによって豊かになった。
During the second half of the 19th century the bourgeoisie encouraged the development of the city and its environs; land-owners were enriched by the introduction of the orange crop and the expansion of vineyards and other crops.

その後、都市の発展に伴い、1973年に五指山へ移設され、1978年に現在の桃園県蘆竹郷に移りました。
Due to an urban development project, the course was relocated to Wu-zhi Mountain in 1973 and then again to its present site in Luzhu, Taoyuan in 1978.

愛に接続された半透明のビーズイルカ文明、明るいビーズは、都市文明上品な光沢を輝く、都市文明をつなぎ、無尽蔵のパワーの都市の発展と進歩を節約する。
Translucent beads dolphin civilization, connected with love, bright beads strung urban civilization, shining city civilization elegant gloss, conserve the city 's development and progress of the inexhaustible power.

この7週間のプログラムでは、3つの魅力的なヨーロッパの首都で美術や建築が都市の発展、生活、文化にどのように影響を与えたか、そして博物館が公共の利益のためにコレクションを保存、開発、調査、展示する方法を探求します。
In this seven-week program, you will explore how art and architecture have affected urban development, life, and culture in three fascinating European capitals, and how museums preserve, develop, study, and display their collections for the benefit of the public.

都市の発展、環境破壊、人為的な危機に着目した彼女の研究は、その町や都市の成長、衰退または消滅に関わらず、民族学的な調査、聞き取りを通して土地の歴史を再度語り直すものとなっている。
Whether Chung's studies of the growth, decline or disappearance of towns and cities focus on urban development, environmental catastrophe or humanitarian crisis, her ethnographic research and interviews often play into her re-narrations of historical sites.

都市の発展に貢献しました。
Cities in possession of Xianteng have seen unprecedented development.

主なテーマは地方都市の発展。
Its main theme is the development of Smart Cities.

商業は都市の発展をもたらした。
Commerce led to the development of cities.

Ulyanovskの人口は、都市の発展の指標として。
The population of Ulyanovsk, as an indicator of the development of the city.

都市の発展はよく土地の価格で測られます。
A city's progress is often measured by the cost of its land.

都市の発展に伴ってユダヤ人の人口も増加した。
The Jewish population increased with the development of the town.