長い記事 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• long article
• long post
• lengthy article
• long story

日本語 での 長い記事 の使用例とその 英語 への翻訳

こんな長い記事を書くつもりはなかった。
I did not intend to write such a long article.

しかし、私は、長い記事を書き続けた。
But I did write a long article.

今月は長い記事にならないように。
Not a long post this month.

そんなに簡単に長い記事を読むより。
So much easier than reading a lengthy article.

長い記事をより長くしようとしているわけじゃない。
I was trying not to make a long post even longer..

もうこんな長い記事は書かないことを誓います。
I promise never to write such a long article again.

こんな長い記事を書くつもりはなかった。
I didn't intend to write such a long post.

OliveSchreinerはボーア戦争について長い記事を投稿した。
Olive Schreiner contributed a lengthy article about the Boer War.

それほど長い記事ではありません。
It's not a very long article.

長い記事なので早速始めましょう。
This is a long story, so let's start immediately.

キャラ数多いので、そこそこ長い記事になります。
There is a lot to report, so this will be a rather long post.

それほど長い記事ではありません。
It's not a particularly lengthy article.

長い記事ですが、ぜひとも…。
A long article, but i….

長い記事なので早速始めましょう。
This is a long story, so let's get started right away.

そう考えると、長い記事になりそうです。
That will be a long article.

アチコチ行ったので、長い記事になっちゃいそうなんで。
Buckle in because this is going to be a long post.

ようやくこの長い記事の終わりに来たようです。
We are at the end of this long article.

徳力さんが長い記事を書いてくれています。
The correspondent is writing us a long article.

こちらにもっと長い記事があります。
There is a longer article here;

こちらにもっと長い記事があります。
There's a longer article in this.

明日はもっと長い記事を書きます。
I will write a longer post tomorrow.

う～ん…これは長い記事になりそうだ。
Ok… this is going to be a long post.

よくぞこんなに長い記事が書けるもんだと感心してた。
Yes, I was impressed that she could do such a lengthy post.

今月は長い記事にならないように。
This won't be a long article this month.

初心者のガイドが必要な方は、長い記事をご覧くださいWordPressブログをここから始めましょう。
For those who need beginner guides, check out the long article about Getting started with a WordPress Blog here.

彼はカトリックになった理由を長い記事では、彼は、他のもののうち、書き込みます。
In the long post, he writes, among other things, why he became a Catholic.

かなり長い記事になりましたが多くは書ききれたと思います。
I think that a lot, but now quite a long article was possible to write down。

で彼のブログ上の長い記事、彼は理由を説明する-彼は以前にカトリック信仰を擁護し、伝播した同じブログを。
In a long post on his blog, he explains why- the same blog that he has previously defended and propagated the Catholic faith.

サイトには長い記事とビデオと写真が載っている。そのタイトルは“Alifelessdolce”(ランクダウンした甘い生活)。
The newspaper's website contains a long article, a video and a series of photographs entitled“A life less dolce”.